IN LARGE AREAS - переклад на Українською

[in lɑːdʒ 'eəriəz]
[in lɑːdʒ 'eəriəz]
на великих територіях
in large areas
across vast areas
на великих ділянках
in large areas
large portions
у великих областях
in large areas
у великих районах
у великих приміщеннях
in large rooms
in large spaces
in large areas

Приклади вживання In large areas Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
it is unrealistic to overcome it in large areas.
це нереально подолати його на великих площах.
Game Farm in Washington, where hundreds of animals live in large areas.
в штаті Вашингтон, де на її великій території сотні тварин живуть пліч-о-пліч.
Conditions as they prevailed in large areas of China provide a sad illustration of the misery of the tillers of small parcels.
Умови, існуючі в обширних районах Китаю, служать сумної ілюстрацією негараздів хліборобів з маленькими ділянками.
In large areas on the edges of the trench is dug,
На великих майданчиках по краях варто прокопати траншеї,
President Obama banned future offshore oil and gas drilling in large areas of the Atlantic and Arctic Ocean.
Барак Обама заборонив видобуток нафти і газу в великих районах Арктики і Атлантики.
Lower Volga partly in large areas occupied cereal crops
частково в Нижньому Поволжі великі площі зайняті посівами зернових
so it is better to install in large areas.
тому їх краще встановлювати в просторих приміщеннях.
Barack Obama has banned oil and gas drilling in large areas of the Arctic and the Atlantic Ocean.
Барак Обама заборонив видобуток нафти і газу в великих районах Арктики і Атлантики.
German documents indicate that the German government considered Ukrainian insurgents as its enemies- as a power that prevented the establishment of a strong German authority in large areas of Ukraine.
Німецькі документи доводять, що уряд Німеччини розглядав українських повстанців як своїх ворогів- силу, котра перешкоджала встановленню міцної німецької влади на значних територіях України.
Ishkashim districts of GBAO in large areas were the basis of the master's thesis defended by him in 1961.
Ішкашимського районів ГБАО на великих площах, стали основою кандидатської дисертації, захищеної їм в 1961 році.
vitality of agricultural crops each year in large areas.
життєздатності сільськогосподарських культур у різні роки на великих територіях.
opportunity to its installation, not only in large areas, but also on relatively small.
такий пристрій профнастилу дає можливість здійснювати його монтаж не тільки на великих площах, але також і на відносно маленьких.
In large areas of the front, the German troops,
На великих ділянках фронту німецькі війська,
want to use a new modern facility for the destruction of the parasite in large areas- you should buy is a special chemical drug-insecticide.
надовго і хочете використовувати нове сучасне засіб для знищення паразита на великих територіях- вам слід купити саме спеціальний хімічний препарат-інсектицид.
We have come up with a new way to power the electronics systems of the future- by harvesting Wi-Fi energy in a way that's easily integrated in large areas- to bring intelligence to every object around us.".
Ми придумали новий спосіб живлення електронних систем майбутнього- збираючи енергію Wi-Fi таким чином, який легко інтегрується на великих площах,- щоб у підсумку донести інтелект до кожного об'єкта навколо нас».
the Germans began to make use of Bulgarian occupation troops in large areas of the occupied territory,
німці почали використовувати болгарські окупаційні війська на великих ділянках підвладної їм території,
transformation of mixed forests into the monocultures in large areas have essentially disturbed the water
трансформація мішаних лісів на монокультури на великих площах- усе це істотно порушило водний
especially in large areas of the skin, is absorbed through the skin,
особливо на невеликих ділянках шкіри, абсорбується через шкіру,
Rebel forces control large areas in both states.
Зараз це угруповання контролює великі райони в обох країнах.
In some large areas trees are dying.
У кількох районах області масштабно гинуть сосни.
Результати: 6092, Час: 0.0632

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська