IN MAY THIS YEAR - переклад на Українською

• у травні цього року
• в травні ц

Приклади вживання In may this year Англійська мовою та їх переклад на Українською

In May this year, the total operating time of commercial flight hours Sukhoi Superjet 100 aircraft in the airlines has made more than 100 thousand since the beginning of operation in April 2011.
У травні поточного року спільне напрацювання комерційних льотних годин літаків Sukhoi Superjet 100 в авіакомпаніях склала понад 100 тисяч з початку експлуатації в квітні 2011 року..

the international bus Vinnitsa-Moscow, who was detained on the territory of the Russian Federation in Klimovo village in the Bryansk region in may this year and placed into custody.
міжнародного рейсового автобуса Вінниця-Москва, якого затримали на території РФ в селищі Климово в Брянській області в травні цього року і помістили під варту.

the adopted bill and the continuation of closed political bidding that began around the election of a new Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights in May this year.
логічним продовженням закритих політичних торгів, які почалися навколо обрання нового Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини з травня цього року.

in the course of the London Wine Fair 2018 which was held in May this year.
під час участі у Міжнародній виставці вина і виноробства London Wine Fair 2018, яка відбулася в травні цього року.

be used also during the European elections in May this year and even in course of American elections in 2020.
які можуть бути використані і трансформовані також під час європейських виборів в травні цього року і навіть на американських виборах 2020 року".

which is to be signed in May this year.
яка запланована до підписання в травні цього року.

its official opening in May this year were"key symbolic steps in Russia's consolidation of control over the illegally annexed Crimea
його офіційне відкриття у травні цього року були«ключовими символічними кроками в консолідації Росією контролю над незаконно анексованим Кримом

In May this year, consumer watchdog Which? tested four sunscreens labelled“once-a-day” and found that after six to eight hours, their average SPF
У травні цього року в ході дослідження організації по захисту прав споживачів було перевірено чотири сонцезахисних засоби,

who photographed in May this year the villa of President Petro Poroshenko in the Spanish city of Marbella.
сфотографуватися в травні цього року віллу президента Петра Порошенка в іспанському місті Марбелья. Есбеушник вимагав, щоб наш журналіст постачав йому інформацію про те.

According to Melzer, who visited Assange with medics in a British prison in may this year, the Wikileaks founder has been subjected to“psychological torture” for a long time,
За словами Мельцера, який відвідував Ассанжа з медиками в травні цього року, засновник WikiLeaks зазнавав«психологічних тортур» протягом тривалого часу, і відповідно до Конвенції проти тортур країни,

3~ in May this year in addition to the seasonal factors of growth of domestic demand,
3~ в травні цього року в доповненні до сезонних факторів зростання внутрішнього попиту,

This is a patent that was applied by Sony Interactive Entertainment at the INPI(Instituto Nacional da Propriedade Industrial) in Brazil in May this year, after which the design patent was registered on 13 August 2019 in the WIPO(World Intellectual Property Office) database.
Цей патент був поданий Sony Interactive Entertainment в INPI(Instituto Nacional da Propriedade Industrial) в Бразилії в травні цього року, після чого патент був зареєстрований 13 серпня 2019 року в базі даних ВОІВ(Всесвітнє відомство інтелектуальної власності).

in the Republic of Belarus, with a capacity of 55 MW, built on the design of SMS-301 with a variable angle of our production,"> which was put into operation in May this year, they carried out the timing of the change of the angle of inclination.
яку ввели в експлуатацію в травні цього року проводили хронометраж перестановки кута нахилу.

The project of our company exhibiting at arch Moscow in May this year, the glass is presented in modern engineering solutions division of space:
бере участь у виставці АРХ МОСКВА в травні цього року, скло представлено в сучасних конструкторських рішеннях розмежування простору:

the DPRK successfully tested the missile in May this year, it is considered to have sufficient range to reach the Pacific island of Guam.
КНДР успішно провела випробування ракети в травні цього року, вважається, що вона має достатню дальність, щоб влучити в тихоокеанський острів Гуам.

Finland, in May this year.
Фінляндія, в травні цього року.

In May this year, a number of printed mass media in Kyiv of the non-state, non-profit-making medical centre"100% Life" whose founder and member is the All-Ukrainian Network of People Living with HIV.">
У травні цього року в ряді друкованих ЗМІ

An earlier report, published in May this year in the journal Environmental Research Letters,
Раніше звіт, опублікований у травні цього року в журналі Екологічні листи,

In May this year, a number of printed mass media in Kyiv of the non-state, non-profit-making medical center"100% Life" whose founder and member is the All-Ukrainian Network of People Living with HIV(the stated materials are attached hereto).">
У травні цього року в ряді друкованих ЗМІ

In May this year, there was a high-level meeting devoted to the strategic project"One Belt, in Beijing and, in my opinion, a major event-the XIXth Congress of the Communist Party of China, which showed plans and projects for the construction of socialism with Chinese specificity in a new era"- Viktor Kiktenko said.">
У травні цього року була зустріч високого рівня, присвячена стратегічному проекту«Один пояс,