Приклади вживання In new ways Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
rich in dishonest way, do not want to start living in new ways.
які вже збагатилися нечесним чином, не хочуть починати жити по-новому.empowering people to communicate with the world in new ways and solve compelling problems.
даючи людям можливість комунікувати зі світом у нові способи, і вирішувати нездоланні проблеми/задачі.smile- think about"foreplay" in new ways.
посмішка- подумайте про«прелюдії» по-новому.it underscores how hard it is to find in our culture now ways of making us see the world in new ways.
воно акцентує, як важко знайти у нашій культурі зараз способи змусити нас побачити світ по-новому.On the other hand, it practically helps to cope with everyday life in new ways and gives new forms to social entrepreneurship”.
З іншого боку, це практично допомагає новими способами впоратися з повсякденним життям і дає decided to take income in new ways.
вирішило вважати доходи по-новому.It is possible to transport goods and exchange information in new ways, and boring, repetitive tasks can be assigned to robots.
Виникають нові способи транспортування, обміну інформацією, а нудні і повторювані завдання передаються роботам.Learn to teach in new ways, beyond traditional UK higher education,
Навчіться навчатися новими способами, крім традиційної вищої освіти у Великобританії,Learn to teach in new ways, beyond traditional UK higher education,
Навчіться навчатися новими способами, крім традиційної вищої освіти у Великобританії,physical participation in new ways of living.
фізичну участь у нових способах життя.analyze social data in new ways.
аналізувати соціальні дані новими способами.connect and come together in new ways.
підключитися та об'єднатись новими способами.confidence when you are trading in new ways that exceed your comfort level.
впевненості, коли ви торгуєте новими способами, які перевищують рівень комфорту.He constantly applied what he learned by deconstructing ideas into their fundamental principles and reconstructing them in new ways.
Постійно застосовував ті знання, які дізнався з прочитаного, демонстрував ідеї для фундаментальних принципів, а потім реконструював ці принципи новими способами.У майбутньому ви можете підключитися до системи Facebook новими способами, навіть не усвідомлюючи цього.confidence that occurs when you trade in new ways that exceed your well-established comfort level.
впевненості, коли ви торгуєте новими способами, які перевищують рівень комфорту.their current roles or challenging them to work in new ways or in new places.
створить для них можливості у вигляді роботи за новими методами або у your brain takes familiar pieces and assembles them in new ways, like a collage made from fragments of photos.
ваш мозок бере знайомі шматки та розташовує їх новими способами, як колаж, зроблений з фрагментів фото.give you the confidence to attack complex business problems in new ways.
дасть вам упевненість, щоб атакувати складні бізнес-задачі новими способами.After the reunification of the western Ukrainian lands with the Ukrainian SSR she continued to develop in new ways the familiar themes of the family in bourgeois society, for example, in the novel Grown Children,(1939).
Після возз'єднання західноукраїнських земель з УРСР продовжувала по-новому розробляти знайомі їй теми сім'ї в буржуазному суспільстві(роман«Повнолітні діти», 1939).
