Приклади вживання In operating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
over Europe are available, however many of them not in operating condition.
також вагони з в'їзду з усієї Європи, проте багато з них не в робочому стані.Brokers under CySEC need a minimum of €750,000 in operating capital which wasn't the case in the past.
Брокери під CySEC потребують мінімум € 750,000 в операційному капіталі, що не було This virus used errors in operating systems Unix for VAX
Вірус використав для свого розмноження помилки в операційній системі Unix для VAXThis was a breakthrough in operating software as it replaced text interfaces with graphical interfaces.
Це був прорив в операційному програмному забезпеченні, оскільки він замінив текстові інтерфейси на графічні.other parties who assist us in operating our website.
інших сторін, які допомагають нам в операційній підтримці нашого веб-сайту.Designing in large organizations is fraught with tightening in operating activities of project personnel,
Проектування у великих організаціях загрожує затягуванням в операційну діяльність проектних працівників,due to some changes in operating conditions, or some failures,
внаслідок деяких змін в робочих умовах або деяких несправностей,Teen Club(available in operating days).
соки some functionality previously provided by separately sold middleware is now integrated in operating systems.
раніше надавалися лише окремим проміжними програмними засобами тепер інтегровані в операційні системи.Realtime in operating systems: the ability of the operating system to provide a required level of service in a bounded response time”.
Реальний час в операційних системах- це здатність операційної системи забезпечити необхідний рівень сервісу With an investment of €15,000 or US $20,000 and with our participation in operating costs, you may count within a few months with regular gold production.
При обсязі інвестицій Redemption of a loan, mortgaged property both in operating banks and in insolvent banks.
Викуп кредиту, заставного майна як у діючих банків так і In operating our website we may collect
При роботі з нашим сайтом ми можемо збиратиThe Air Force is interested in operating satellites in the region where DSX is collecting data.
Військово-повітряні сили зацікавлені в використанні супутників Stream scanning is performed in operating memory only(without the necessity to flush the contents to disk),
Потокове сканування проводиться тільки в оперативно пам'яті(без необхідності перекидання даних на диск),We also took fifth place in operating income and third place- in net profit.
Ми також зайняли п'яте місце за операційним доходом і третє- We store your personal data in operating environments that use appropriate security measures to prevent unauthorized access.
Ми зберігаємо Ваші Персональні Дані в таких робочих умовах, що забезпечують належні заходи безпеки для запобігання несанкціонованому доступу.In operating leasing a client pays the financial reward,
При оперативному лізингу клієнт платить фінансову винагороду,Stacker ASH-500 is specific dye to that it can be used in operating in multi-row press-forms.
Штабелер АШ-500 цікавий тим, що може використовуватися при роботі на багаторядних прес-формах.We know perfectly well what difficulties our partners have to face in operating a business.
Ми дуже добре знаємо, з якими труднощами доводиться стикатися нашим партнерам при управлінні бізнесом.
