IN OTHER CONTEXTS - переклад на Українською

• в інших контекстах
• в іншому контексті
• в інших ситуаціях

Приклади вживання In other contexts Англійська мовою та їх переклад на Українською

because it implies that peaceful possession of property in the present legitimizes theft and/or trespass in the past- the principle known in some contexts as"squatters' rights" and in other contexts as"the right of adverse possession".
факт мирного володіння власністю у теперешній час легітимує її крадіжку або незаконність у минулому- принцип, відомий у деяких контекстах як«право сквоттера», й у інших контекстах як«право чужого незаконного володіння».

We might want to meet again in other context.
Може, ми ще й зустрінемося за інших обставин.

In other contexts, this.
В інших контекстах ці.

Similar equations in other contexts.
Подібні рівняння в інших контекстах.

In other contexts, it means.
В інших контекстах може означати.

But the word is also used in other contexts.
Однак це слово використовується в інших контекстах.

These concepts in other contexts may have different meanings.
В інших контекстах ці терміни можуть мати інші значення.

The term has since been applied in other contexts.
Відтоді цей термін широко вживають в інших контекстах.

I see it all the time in other contexts, too.
Я бачу багато свідчень цього також і в інших контекстах.

In other contexts, however, the terms may have different meanings.
В інших контекстах ці терміни можуть мати інші значення.

Since then, the term has been widely used in other contexts.
З тих пір цей термін широко використовується в інших контекстах.

Since then, the term has been widely used in other contexts.
Відтоді цей термін широко вживають в інших контекстах.

This sets off some questions I have had in other contexts.
Будуть висвітлені деякі погляди, на яких я раніше наголошував в інших контекстах.

Children don't use the words that way in other contexts.
Діти неправильно використовують слова в мовленнєвому контексті.

Some views will be highlighted that I have previously stressed in other contexts.
Будуть висвітлені деякі погляди, на яких я раніше наголошував в інших контекстах.

In fact, we see precisely this type of progression in other contexts in medicine.
Фактично, ми бачимо саме цей тип прогресії в інших контекстах медицини.

Failing that, they at least acknowledge the use of these broken solutions in other contexts.
Якщо цього не зробить, вони принаймні визнають використання цих зламаних рішень в інших контекстах.

But Optane's low latencies are also useful in other contexts, like when restarting a database.
Але низькі затримки Optan також корисні в інших контекстах, наприклад, при перезавантаженні бази даних.

not more challenging than it could be used in other contexts than pure fetishfester.
не більш складною, ніж вона може бути використана і в інших контекстах, ніж чистий fetishfester.

It is impossible to find the smallest independent symbol, and recognize its identity when the same unit is met in other contexts….
Неможливо знайти найдрібніший незалежний символ і ідентифікувати його, в той час як така ж одиниця зустрічається в інших контекстах.