IN RECENT YEARS - переклад на Українською

• в останні роки
• за останній час
• останніми роками в
• в останні років
• в останніми роками

Приклади вживання In recent years Англійська мовою та їх переклад на Українською

The IT industry has grown rapidly in recent years in Ukraine.
Упродовж останніх років IT-індустрія активно розвивається в Україні.

In recent years, this need has continued to increase.
За останні кілька років ця потреба постійно зростала.

In recent years, decisions about their capacity have been more political than objective.
У минулі роки рішення про їхню спроможність були більше політичними, ніж об'єктивними.

In recent years FIFA has been involved in corruption scandals.
В останні місяці ФІФА потонула в корупційних скандалах.

How salaries changed in recent years.
Як змінювалася зарплата за останні кілька років.

In recent years, the Russian economy hasn't had the best of times.
Останні кілька років російська економіка переживає не найкращі часи.

In recent years, Russia.
В останні тижні Росія.

treatment of colorectal cancer in recent years are becoming increasingly relevant.
лікування колоректального раку в останній час стають все більш актуальними.

In recent years, Ukrainian nuclear power plants are regularly supplied alarms.
В останні кілька років українські АЕС регулярно подавали тривожні сигнали.

In recent years, I really focused on caves for finding new species.
Упродовж останніх кількох років я шукаю нові види в печерах.

Discipline in recent years.
Дисциплін попередніх років.

Blockchain is one of the most revolutionary new technologies in recent years.
Blockchain- одна з найбільш революційних технологій останніх кількох років.

The Beijing police have destroyed 1.6 tons of drugs seized in recent years.
У Китаї знищили 1, 6 т наркотиків, конфіскованих за останні кілька років.

Just look at Greece in recent years.
Подивіться на Німеччину минулих років.

This is the most innovative product to hit the market in recent years.
Це найбільш інноваційний пристрій, випущений на ринок за останні декілька років.

Look at Greece in recent years.
Подивіться на Німеччину минулих років.

The use of e-cigarettes by youth has increased sharply in recent years.
Використання електронних сигарет серед молоді за останні декілька років зросло.

performed in recent years.
виконані упродовж останніх років.

Not sure how the education and training system has changed in recent years?
Як змінилася система професійно-технічної освіти за минулі роки?

Pakistan has waged several offensives against Islamic militants in recent years.
Пакистан провів кілька наступальних операцій проти ісламістських бойовиків упродовж останніх років.