IN SEVERAL DIRECTIONS - переклад на Українською

• в декількох напрямках
• по декількох напрямах

Приклади вживання In several directions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The museum collection is divided in several directions.
Колекція музею поділена за кількома напрямами.

The Indian military is moving in several directions at the same time.
Українські війська наступають одночасно на кількох напрямках.

MEGABANK fundamentally changes the principles of work with clients in several directions simultaneously.
МЕГАБАНК" в корені змінює принципи роботи з клієнтами відразу по декількох напрямках.

I feel as though she moves in several directions at the same time.
У мене створюється відчуття, що вона рухається в різних напрямках одночасно.

The museum collection is divided in several directions.
Колекція музею поділена за кількома напрямками.

The issue of what to do can be resolved in several directions.
Питання, що робити, можна розкласти на кілька напрямів.

The ability to see in several directions at once(even the past,
Здібності Її здатність бачити в декількох напрямках одразу(в тому числі в минулому,

The company“Rusal” tried to develop rapidly in several directions, and in a crisis of its position strongly shaken due to the decrease in aluminum prices.
Компанія«Русал» намагалася швидко розвиватися відразу в декількох напрямках, і в кризу її позиції сильно похитнулися через зменшення ціни на алюміній.

At the present time, the company is carried out in several directions, and Some of these acts particularly well.
В даний час діяльність компанії здійснюється по декількох напрямах, а в деяких з них виступає особливо добре.

The available funds give you the opportunity to work simultaneously in several directions, and thus, your business will be actively developed and improved.
Вільні кошти дають можливість одночасно працювати в декількох напрямках, а отже, ваш бізнес буде активно розвиватися й удосконалюватися.

In the early development of television was going in several directions- both electronic
На початку розвиток телебачення йшло в декількох напрямках- електронному

so treatment also should be carried out simultaneously in several directions.
у роботі систем організму, то і лікування слід проводити одночасно в декількох напрямках.

can rotate in several directions.
може обертатися відразу в декількох напрямках.

should immediately begin work in several directions at once.
варто відразу почати роботу в декількох напрямках одночасно.

consider this issue in detail in several directions and define for themselves the only, the most appropriate.
це питання докладно розглянемо в декількох напрямках і визначимо для себе те єдине, найбільш підходяще.

Modern industry produces a variety of models of three-phase meters with which you can measure the power consumption at the same time in several directions, and even multiple rates.
Сучасна індустрія випускає найрізноманітніші моделі трифазних лічильників, за допомогою яких ви можете вимірювати витрати електроенергії одночасно в декількох напрямках і навіть за кількома тарифами.

If necessary, you can pick up a device that can simultaneously build lines in several directions.
При необхідності можна підібрати прилад, який може одночасно будувати лінії в декількох напрямках.

because it acts in several directions at once.
вона впливає відразу в декількох напрямках.

but understands in several directions at once.
розбирається відразу в декількох напрямках.

We go with tutorials in several directions, not just sit on mainstream;
Ми йдемо з підручники в різних напрямках, а не просто сидіти на мейнстрім;