Приклади вживання In the best case Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore it is impossible to speak about the cure for alcoholism- in the best case we are talking about long-term remission,
Тому не можна говорити і про лікування від алкоголізму- в кращому випадку мова йде про тривалу ремісію,Realization of moral norms, in the best case, is accompanied by the sense of moral satisfaction.
Виконання морально етичних норм, в найкращому випадку, супроводжується почуттям морального задоволення.On them in the best case looked like a fun Chudakov,
На них у кращому разі дивилися як на веселих диваків,It is believed that chronic colitis- an incurable disease and that only a temporary improvement can be achieved in the best case.
Існує думка, що хронічний коліт- захворювання невиліковне і що в кращому випадку можна домогтися лише тимчасового поліпшення.They feel lies at a distance of a kilometer, and then you will have a very long time to apologize, in the best case, you will feel very uncomfortable.
Вони відчувають брехню на відстані кілометра, а вам потім доведеться дуже довго вибачаться, в кращому випадку ви будете почувати себе дуже ніяково.who bought in the best case for the license DVD-ROM are.
який куплений в кращому випадку на ліцензійному DVD-диску залишаються.In the best case scenario, a crypto-anarchist will play the role of the shadowy millionaire Koreiko- he will be living in
У кращому випадку, анархокриптану заготовлена роль підпільного мільйонера Корейко- хитатися по Європейським готелям, не маючи можливості купитиIn the best case, you should be able to choose their place of employment,
В кращому разі, Ви повинні мати можливість вибору місця проведення занять,And since in Switzerland only a limited amount of waste material is available, even in the best case biofuels would only be able to provide about eight per cent of the fuel requirements due to individual mobility.
А оскільки відходи сировини доступні лише In the best case, the director of the enterprise
У кращому випадку директор підприємстваIn the best case, the steam will just rise up to the sky,
У найкращому разі ця пара просто буде підніматися вгору,In the best case, you must have choice of venue for training, whether in a fully equipped classroom language school, at your home
В кращому разі, Ви повинні мати можливість вибору місця проведення занять, будь то In the best case, if Ukraine demonstrates good will to implement Minsk agreements
У кращому випадку- якщо Україна продемонструє добру волю з імплементації МінськуIn the best case, this steam will simply go up,
У найкращому разі ця пара просто буде підніматися вгору,In the best case, for a person, these two concepts are the same,
У кращому випадку, для людини ці два поняття збігаються,In the best case, all you need to do is to visit the FeedBeater website,
У кращому випадку, все що Вам потрібно зробити, це відвідати веб-сайт FeedBeater, ввести доменне ім'яyou risk being left without a decent pension, or, in the best case, receive a minimum set by the state.
Ви ризикуєте залишитись без гідної пенсії або ж, у кращому випадку, отримаєте встановлений державою мінімум.Despite that risk, in the best case scenario, about 1 in 10 people given this drug early will have a noticeable improvement in their function after 3 months.
Незважаючи на те, що ризик, в кращому випадку, приблизно 1 з 10 людей дали цей препарат рано буде мати помітне поліпшення Today's projectors have Bluetooth connectivity along with a cable connection, and in the best case they can not only transfer music from our mobile device, but also function independently as a radio.
Сьогоднішні проектори мають підключення Bluetooth разом з кабельним з'єднанням, і в кращому випадку вони можуть не тільки передавати музику з нашого мобільного пристрою, але й функціонувати самостійно як радіо.Проблема полягає 
