IN THE LEFT SIDE - переклад на Українською

• в лівому боці
• в лівій частині
• в лівій стороні
• в ліве бічне

Приклади вживання In the left side Англійська мовою та їх переклад на Українською

sometimes a feeling of fullness in the left side due to enlarged spleen.
іноді відчуття переповнення на лівій стороні через збільшеної селезінки.

In addition, pain in pathologies of the stomach can spread in the fourth intercostal space on the left, or in the left side under the spoon.
Крім того, больові відчуття при патологіях шлунка можуть поширюватися в четвертий міжреберних проміжок ліворуч, або ж у лівий бік під ложечку.

find the toys named in the left side of the screen.
знайти іграшки, вказані в лівій частині екрана.

whereas numbers lying in the left side of origin are considered to be negative.
що лежать у лівій частині походження, вважаються негативними.

In this game you need to find some objects listed in the left side of screen.
У цій грі вам потрібно знайти потрібні об'єкти, перераховані в лівій частині екрана.

as well as a large door in the left side for more convenient loading.
також великі двері в лівому борту для більш зручного завантаження.

mkdir in the left side.
Для каталогів: mkdir на лівій панелі.

you will use the mouse clicking the icons that appear in the left side of the screen.
ви будете використовувати мишу, коли ви клацніть значки, які з'являються в лівій частині екрана.

The circle divided into two parts contains a red cross on a white background in the left side while the right side contains the serpent-dragon of the Visconti family devouring an enemy.
Коло розділене на дві частини містить червоний хрест на білому фоні в лівій стороні, в той час як права сторона містить змія-дракона сім'ї Вісконті, який пожирає ворога.

test driver saw the bus approaching in the left side mirror but believed the bus would stop
автономного автомобіля Google побачив, що наближається автобус в ліве бічне дзеркало, але вважав, що він зупиниться або сповільниться,

test driver saw the bus approaching in the left side mirror but believed the bus would stop
автономного автомобіля Google побачив, що наближається автобус в ліве бічне дзеркало, але вважав, що він зупиниться або сповільниться,

At the time of admission to the center, the patient complained of weakness in the left side of the body(mostly in the left arm
На момент поступлення в центр пацієнт скаржився на слабкість в лівій половині тіла(більш виражена у руці),

pride and anger-- lives in the left side of the brain,
гордість і гнів- живе в лівій частині мозку,

anger- live in the left side of the brain, while emotions associated with avoidance- like disgust
гнів- живе в лівій частині мозку, тоді як емоції,

is located in the 8th kilometer of Rugova Canyon, in the left side, about 60 m above the Lumbardhi river, in the altitude 637 m.
розташована на 8-му кілометрі Руговського каньйону з лівого боку у 60 метрах над руслом ріки(637 м. н. м.).

anger- lives in the left side of the brain, while emotions associated with avoidance- like disgust
гнів- живе в лівій частині мозку, тоді як емоції,

using the hierarchical directory in the left side.
користуючись ієрархічним каталогом в лівій частині вікна.

In the left side you will see your computer id and password.
У лівій частині екрану ви можете бачити ваш ID та пароль.

Choosing values in the left side, you can look through file contents in the right.
Вибираючи значення в лівій частині вікна, ви можете переглядати вміст файлу у правій.

Toggles the display of the folding marker pane in the left side of the view. See Using Code Folding.
Вмикає або вимикає показ панелі маркерів згортання у лівій частині області перегляду. Див. Використання згортання коду.