Приклади вживання In the right way Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And now that we have set up the decision model in the right way, we can do it incredibly easily.
Вже налаштувавши модель рішень правильним чином, ми можемо реалізувати це неймовірно просто.Most lovers of a steam-bath will gladly tell how to go to a sauna in the right way, but the majority of them has a vague idea about the process.
Більшість любителів бані з задоволенням розкажуть про те, як правильно ходити в сауну, але більшість із них самі мають невиразне уявлення про цей процес.Advertising and marketing your organization in the right way is kind of vital for its development and growth.
Реклами та маркетингу вашої організації в правильному напрямку є родом з життєво важливе значення для розвитку і росту.If all three components of the security of the site are organized in the right way, the site will be inaccessible to hackers and viruses.
Якщо всі три складових безпеки сайту організовані правильним чином, то сайт буде неприступним для хакерів і вірусів.Результати можуть вас здивувати(належним чином), особливо на етикетці Maison Passive, чия 120 кВт/ год EP/ m². an висока.Most of the products on the market today are good- it just depends whether you are using them in the right way to get the maximum benefit.
Більшість брекет-систем на ринку сьогодні є гарним- все залежить тільки від того, чи ви використовуєте їх правильно, щоб отримати максимальний результат.Запит у правильний спосіб означає“запит name calling can be taken in the right way, but sometimes, they are a pre cursor to violence.
навішування ярликів можуть бути прийняті в правильному напрямку, але іноді, вони попередньо курсор до насильства.Perfume should also be selected in the right way, a light and unobtrusive aroma should come from you,
Парфумерію також необхідно підбирати правильним чином, від вас повинен виходити легкий і ненав'язливий аромат,Besides that, only professional organizations know how to translate documents in the right way, because such kind of translation has its specific characteristics.
Крім того, саме професійні організації володіють знаннями про те, як правильно перекладати документи, адже цей вид перекладу має свою специфіку.handling your personal information in the right way and as you would expect it to be handled.
захищати вашу конфіденційність та обробляти ваші персональні дані належним чином і так, як ви цього очікуєте.Essentially, it is about communicating the right information at the right time and in the right way.
Загалом, вся справа у передачі But when someone succeeds in businessfor some reason, all merits are attributed to luck and"the stars who came together at the right time in the right way.".
Зате коли хтось добивається успіху в бізнесі, чомусь всі заслуги приписують везінню і«зіркам, які зійшлися в First of all you should find out your skin type if you wish to care about it in the right way.
Перш за все ви повинні дізнатися свій тип шкіри, якщо ви хочете, щоб піклуватися про нього в правильному напрямку.They feel it, they can see that a lot of undertakings we have embarked on are done in the right way.
Вони це відчувають, вони бачать, що багато справ, з яких ми почали, зроблено правильно.handling your personal data in the right way and as you would expect it to be handled.
захищати вашу конфіденційність та обробляти ваші персональні дані належним чином і так, як ви цього очікуєте.always strive to do the right things in the right way.
завжди прагнемо робити Rather than just cut off all the branches that aren't going in the right way, you try to redirect them.
Замість того, щоб відрізати всі гілки, які не збираються в правильному напрямку, ви намагаєтеся перенаправити їх.Першою і єдиною ознакою того, що лікування проводиться правильним чином є зниження рівня спазмів.Most healthcare associated infections are preventable through good hand hygiene- cleaning hands at the right times and in the right way.
Більшість інфекцій, пов'язаних з медико-санітарною допомогою, можна запобігти завдяки 
