INFUSIONS - переклад на Українською

[in'fjuːʒnz]
[in'fjuːʒnz]
настої
infusions
extracts
tinctures
вливань
infusion
inflow
injection
pouring
investment
настоянок
tinctures
infusions
liqueurs
настойки
tinctures
infusions
настоями
infusions
вливання
infusion
inflow
injection
pouring
investment
інфузіях
infusions
інфузіями
настоях

Приклади вживання Infusions Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Decoctions and infusions of leaves of a birch at externalapplication for rinsing hair strengthen the roots,
Відвари і настої листя берези при зовнішньомузастосуванні для полоскання волосся зміцнюють коріння,
Each participant received 3 infusions of mesenchymal stem cells(MSCs)
Кожен учасник отримав 3 інфузії мезенхімальних стовбурових клітин(МСК)
Decoctions, infusions, the mixture can be used for eliminating defects in any type of skin,
Відвари, настої, суміші можуть використовуватися і для усунення дефектів будь-якого типу шкіри,
Components for infusions and potions you can gather up yourself in the field
Компоненти для настоїв і зілля ви можете назбирати самостійно в полі
The first dose was given as two separate 300 mg infusions at Weeks 0 and 2.
Першу дозу застосовували як дві окремі інфузії по 300 мг на тижні 0 і 2.
Some patients need multiple weekly intravenous infusions with factor VIII to supplement an enzyme they are lacking in their blood clotting cascade.
Деякі пацієнти щотижня потребують постійних внутрішньовенних вливань з фактором VIII, щоб доповнити фермент, якого не вистачає в каскадах згортання крові.
Infusions and decoctions of plants are effective for bronchitis,
Настої і відвари рослини ефективні при бронхітах,
Cosmetic ice made with decoctions and infusions or juice is an excellent tool to support the skin of the face
Косметичний лід, приготований із відварів і настоїв або соку,- прекрасний засіб для підтримання шкіри обличчя
A few drops of any of these infusions are diluted in half a glass
Кілька крапель будь-який з цих настоянок розбавляються в половині склянки
Amino acids are mainly used in medicine for the preparation of compound amino acid infusions, as well as therapeutic drugs and for the synthesis of polypeptide drugs.
Амінокислоти в основному використовуються при приготуванні сполученої інфузії амінокислот, а також терапевтичних препаратів та синтетичних пептидних препаратів.
it cannot do without significant cash infusions.
однак без значних грошових вливань не обійтися.
In particular, decoctions and infusions are not recommended for colic,
Зокрема, відвари і настої не рекомендують при кольках, супроводжуваних довгими запорами,
Such infusions usually have a lesser dose of the root of the plant
Такі настойки зазвичай мають меншу дозу кореня рослини
When using herbal infusions should pay attention to the fact that we simply wash their eyes, and do not do compresses and bandages.
При застосуванні трав'яних настоїв слід звернути увагу на те, що ними ми просто промиваємо очі, а не робимо компреси й пов'язки.
exploration of different ice to sous-vide infusions and distillation, you will discover a wide repertoire of techniques that ultimately,
дослідження різних видів льоду до дистиляції та настоянок, приготованих методом sous-vide- ви відкриєте для себе широкий спектр технік,
Time continues to speed up and there are more key infusions of Light that are soon to be activated.
Час продовжує збільшувати швидкість і скоро будуть активізовані все більше ключових вливань Світла.
such as milk or infusions, preferably opt for honey,
таких як молоко або настої, бажано вибрати мед,
The use of herbal decoctions and infusions helps to get rid of gray hair,
Застосування трав'яних відварів і настоїв сприяє позбавленню від сивини, зміцненню волосся,
The infusion schedule is 8 consecutive weekly infusions, followed 4-5 weeks later by 4 consecutive monthly(i.e. every 4 weeks) infusions.
Схема інфузій: 8 послідовних щотижневих інфузій; після 4- 5-ти тижневої перерви- 4 послідовні щомісячні(тобто кожні 4 тижні) інфузії.
use it as a caffeine substitute for making infusions.
заміну кофеїну для виготовлення настоянок.
Результати: 317, Час: 0.0514

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська