Приклади вживання Innocent civilians Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any time bombs are used to target innocent civilians, it is an act of terror,” the president said.
Коли бомби застосовують проти невинних цивільних, це є актом тероризму»,- сказав президент.terms and to kill innocent civilians under the false auspices of counterterrorism operations," it said.
і вбивати невинних цивільних під фальшивим приводом антитерористичної операції»,- йдеться в повідомленні.he is bombing innocent civilians in Syria, creating millions of refugees that are coming to Germany.
бомбить невинних цивільних в Сирії, створюючи мільйони біженців, які приходять до Німеччини.Desperate attacks on innocent civilians will not intimidate us
Відчайдушні напади на невинних цивільних мешканців не залякають насAny time bombs are used to target innocent civilians, it is an act of terror," Obama said.
Коли бомби застосовують проти невинних цивільних, це є актом тероризму»,- сказав президент.Such ruthless attacks on innocent civilians only serve to strengthen our resolve towards meeting these threats in cooperation with our Nigerian
Такі жорстокі напади на невинних цивільних громадян лише зміцнюють нашу рішучість щодо подолання цих загроз у співпраці з нашими нігерійськимиLast Saturday, the Assad regime again deployed chemical weapons to slaughter innocent civilians.”.
Минулої суботи режим Асада знову застосував хімічну зброю, щоб здійснити масове вбивство невинних цивільних.decisively to the barbaric use of chemical weapons against innocent civilians in Syria.
killing 298 innocent civilians?
вбивши 298 невинних мирних жителів?The president pledged to continue close collaboration with the United Kingdom to stop attacks worldwide targeting innocent civilians and to combat extremism.”.
Президент пообіцяв продовжити тісну співпрацю зі Сполученим Королівством з метою припинення нападів у всьому світі, спрямованих проти невинних цивільних осіб, а також щодо боротьби з екстремізмом».The U.S. State Department said it“condemns the cowardly attacks targeting innocent civilians in London.”.
Держдепартамент США заявив, що він«засуджує боягузливі атаки, спрямовані проти невинних людей в Лондоні».bent on slaughtering handsome Syrian soldiers and innocent civilians alike.
симпатичних солдатів сирійської армії, так і беззахисних цивільних.Germany cannot be so easily divided into innocent civilians and military personnel.
Німеччину,- пише він,- було не так просто поділити на невинних цивільних осіб і військових.murdered 50 thousand people, 50 thousand innocent civilians.
злочинці у формі„СС” вбили 50 тисяч невинних мирних жителів».Landmines and explosive remnant contamination injure and kill innocent civilians for many years even after the conflicts end.
Наземні міни та забруднення вибухонебезпечними предметами завдають шкоди та призводять до жертв серед невинних цивільних осіб протягом багатьох років навіть після закінчення конфліктів.Donald Trump branded President Bashar al-Assad a“dictator” who had“launched a horrible chemical weapons attack on innocent civilians”.
У телевізійному зверненні президент США Дональд Трамп назвав Башара Асада“диктатором”, який завдав“жахливої атаки хімічною зброєю по невинних цивільних”.The US state department said that America"condemns the cowardly attacks targeting innocent civilians in London this evening".
Держдепартамент США заявив, що він«засуджує боягузливі атаки, спрямовані проти невинних людей в Лондоні».The State Department said the"United States condemns the cowardly attacks targeting innocent civilians in London this evening.".
Держдепартамент США заявив, що він«засуджує боягузливі атаки, спрямовані проти невинних людей в Лондоні».the unnecessary attacks upon innocent civilians.
непотрібних нападів на безневинних цивільних людей.Germany could not so easily be divided into innocent civilians and guilty soldiers.
Німеччину,- пише він,- було не так просто поділити на невинних цивільних осіб і військових.
