CIVILIAN - переклад на Українською

• цивільний
• цивільного
• мирного
• громадянського
• цивільних
• цивільні
• мирних
• громадянської
• громадянська
• мирне
• громадянське
• мирному

Приклади вживання Civilian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Crazy numbers': civilian deaths from airstrikes almost double in a year.
Божевільні цифри: загиблих мирних жителів від авіаударів майже вдвічі за рік Детальніше.

power placed into the hands of civilian leaders.
влада опинилася в руках у громадських лідерів.

The Secretary of Defense should be a civilian.
Міністром оборони має бути цивільна особа.

All of the fighters were killed along with six police and one civilian.
Внаслідок атаки загинули всі нападники, як також шестеро поліцейських і одна цивільна особа.

The Minister of Defence shall be a civilian.
Міністром оборони має бути цивільна особа.

We did our best to minimize civilian casualties.
Ми зробили все можливе для того, щоби мінімізувати втрати серед цивільних.

The Civilian Irregular Defense Group.
Назву« Громадянські групи оборони Civilian Irregular Defense Group.

The police officers were carrying automatic weapons; the civilian was unarmed.
Міліціонери мали при собі автоматичну зброю; цивільна особа була неозброєна.

Iran argues the aircraft identified itself as civilian.
Іран стверджує, що літак позначив себе як цивільна особа.

This all as he was working there as a civilian.
Чоловік працював там як цивільна особа.

Of course, in any conflict it's impossible to avoid civilian casualties.
На жаль, під час збройного конфлікту неможливо взагалі уникнути жертв серед цивільних.

According to the law of war, civilian.
Відповідно до права війни, цивільна особа.

We did everything possible to minimize the damage to the civilian population.
Ми зробили все можливе для того, щоби мінімізувати втрати серед цивільних.

It is the highest civilian award of United States.
Це- найвища американська нагорода для цивільних.

The Minister of Defense shall be a civilian.
Міністром оборони має бути цивільна особа.

The fighting has caused dozens of Ukrainian military casualties and 10 civilian casualties.
Бої коштували десятків жертв серед українських військових і 10 постраждалих мирних жителів.

This is the highest US civilian award.
Це- найвища американська нагорода для цивільних.

And again, there have been civilian casualties.
Знову є жертви серед цивільних.

It's about the need to reduce civilian casualties.
Ідеться про необхідність зменшити втрати серед цивільних.

The sides should aim at zero civilian casualties.
Сторонам варто звести жертви серед цивільних до нуля.