INQUIRED - переклад на Українською

I inquired him again.

Я перепитав його знову.

Master then inquired of me.

Згодом наставник дізнався про мене.

And calling upon one of the servants he inquired what this might be.

Закликавши одного із слуг, він розпитував, що б це воно було.

I inquired about the book in many stores.

Я питав про цю книгу у багатьох магазинах.

And what do I do?- I inquired.

Що ти робиш?- спитав я.

To provide us your inquired quantity and address.

To надавати нам свою запитану кількість та адресу.

David sent and inquired about the woman.

І послав Давид, і запитався про ту жінку.

David sent word and inquired about the woman.

І послав Давид, і запитався про ту жінку.

And hearing a crowd going by, he inquired what this might mean.

Почувши, що народ іде мимо, він спитався, що б воно могло бути.

Please type the required password or information inquired.

Будь ласка, введіть необхідний пароль або запитуваної інформації.

The owner inquired about ten food machines on ANKO's website

Власник запитав про десять продовольчих машин на веб-сайті ANKO

I am sure that you inquired your way merely in order that you might see him.".

Я впевнений, що ви поцікавився ваш шлях тільки для того, що ви могли бачити його.".

He inquired about the job with the best wage,

Він запитав, за яку роботу найкраще платять,

Edmund Klich inquired about the permits for the Commission members for permanent access to the crash site.

Едмунд Кліх запитав про пропуски для представників Комісії, щоб мати постійний доступ до місця події.

What is a prison, then," inquired Aramis,"if it be not apunishment?".

Що таке життя,- запитував К. Маркс,- якщо воно не є діяльність?".

That's why he inquired about whether something had changed drastically, whether he needed to obtain any additional certificates

Тож зараз його хвилювало питання, чи змінилось щось кардинально, чи потрібно буде отримувати якісь додаткові довідки

In his conversation with His Beatitude Sviatoslav, the Holy Father inquired about the situation in Ukraine,

У розмові з Блаженнішим Святославом Святіший Отець поцікавився ситуацією в Україні,

Arjuna inquired: O Kåñëa,

Арджуна запитав: О Кр̣шн̣о,

President Donald Trump inquired how long Ukraine would be able to resist Russian aggression without U.S. assistance during….

Президент Дональд Трамп поцікавився, як довго Україна зможе протистояти російській агресії без допомоги США.

The man at the counter looked at me quizzically when I inquired about a city tour.

Чоловік за стійкою здивовано подивився на мене, коли я запитав про екскурсію по місту.

Приклади вживання Inquired Англійська мовою та їх переклад на Українською