INSPECTIONS - переклад на Українською

• перевірки
• інспекції
• огляди
• інспектування
• обстеження
• контроль
• перевірок
• інспекцій
• перевірках
• перевірками
• оглядів
• інспекціях
• огляд
• інспекціями
• огляду
• обстежень
• інспектувань
• контролі

Приклади вживання Inspections Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, most often to clarify the diagnosis the doctor prescribes additional inspections.
Проте найчастіше для уточнення діагнозу лікар призначає додаткові обстеження.

The interval between two inspections and control measures shall not exceed two years.
Проміжок між двома інспекціями та заходами контролю не повинен перевищувати двох років.

Corresponding services carry out checks and inspections of this aircraft”, Uzbekistan.
Відповідні служби проводять огляд і перевірку повітряного судна",- повідомляє авіакомпанія Uzbekistan Airways.

Participation of national auditors in Commission inspections.
Участь національних аудиторів у інспекціях Комісії.

District tax inspections will provide only service functions.
Державними податковими інспекціями виключно функцій сервісного обслуговування.

Such inspections may also be carried out by port security staff.
Подібний огляд можуть проводити також працівники цивільної.

Who can Request a report of a vehicle's technical inspections?
Кого звільнять від технічного огляду автомобілів?

Presentation of interests of taxpayers is in tax inspections, state off-budget funds;
Представлення інтересів платників податків в податкових інспекціях, державних позабюджетних фондах;

Georgia will reintroduce technical inspections of vehicles.
В Україні буде поновлено обов′язковий технічний огляд автомобілів.

laboratory and instrumental inspections.
лабораторних та інструментальних обстежень.

All four sides of Plate Pack accessible for inspections.
Усі чотири сторони апарату доступні для огляду.

tax audits, and fire inspections.
податковими перевірками й пожежними інспекціями.

Inspections conducted on compliance with the GMP standard.
Інспектувань проведено нами на відповідність стандарту GMP.

They claim 35,000 inspections last year.
Минулого року інспекторами було проведено 35 тисяч обстежень.

Each type of our products undergoes numerous inspections and testing.
Кожен новий вид продукції проходить численні контролі і тестування.

Ask us about home inspections.
Запитайте все про домашнє контролі.

A quality systems model for quality assurance in final inspections and testing.
Модель для забезпечення якості при кінцевому контролі та випробуваннях.

Weapons inspections and U.S. government support of Saddam Hussein in the early 1980s.
Інспекція зброї та державна підтримка США Саддама Хусейна на початку 1980-х років.

Each machine is subjected to cyclical safety inspections and maintenance processes.
Кожна машина піддається циклічним перевіркам безпеки та процесам технічного обслуговування.

External inspections of workplace compliance with health and safety regulations.
Перевірка робочих місць на відповідність нормам охорони праці зовнішніми організаціями;