Приклади вживання Installed by Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
money for it to be installed by a professional.
You can give up advertising cookies installed by such third parties by going to WEB.
Ви можете відмовитися від рекламних файлів cookie, встановлених такими третіми сторонами за адресою WEB.In the Symphony Hall there is one of the best concert organs in the world- it was installed by Donald Harrison in 1949.
В"симфонія-холі" знаходиться один з кращих концертних органів світу- він був встановлений Дональдом Харрісоном в 1949 році.the transformers were produced and installed by the Hungarian company Ganz.
may be purchased and installed by you.
можуть бути придбані і встановлена вами.when exceeding the number of load cycles of such a technical device installed by its manufacturer;
при перевищенні кількості циклів навантаження такого технічного пристрою, встановлених його виробником;as well as anti-hacking technologies that are installed by our experts in all areas without exception.
перешкоджання взлому вашого сайту, які будуть встановлені нашими спеціалістами на всіх площадках без виключення.(d) Article 8 paragraph 3 applies to generating capacity installed by local energy communities as long as such capacity can be considered small decentralised or distributed generation;
Стаття 8 розділу 3 стосується генерувальної потужності, встановленої місцевою енергетичною спільнотою, у випадках, коли таку потужність можна вважати малою децентралізованою або розподіленою генерацією;However, a certificate installed by a special program cannot be considered trustworthy,
Karaoke equipment installed by engineers working successfully in clubs
treat a number of oncological diseases on the equipment, installed by the Foundation in the partner clinics.
This simple rule will help to avoid reading the code through the camera installed by a fraudster.
Our many years of experience guarantee you a high reliability in the work of the equipment installed by specialists of"Teplo Lux".
Наш багаторічний досвід гарантує Вам високу надійність в роботі обладнання встановленого фахівцями компанії«Тепло-Люкс».at least 34 villages have been divided by fences installed by the Russian forces.
станом на кінець 2018 року щонайменше 34 села були розділені парканами, встановленими російськими силовиками.a former warlord installed by Mr Putin, is a grotesque illustration of this.
колишнього воєначальника, встановленого Путіним, є гротескною ілюстрацією цього.other filters installed by the advertiser.
налаштуванням відвідувача та іншими фільтрами, встановленими рекламодавцем.An estimated 18% of Russians called it a“rebellion against a regime installed by the Soviet Union”- down from 31% in 2008.
Ще близько 18 відсотків росіян впевнені, що відбулося«повстання проти режиму, встановленого Радянським Союзом».When you click the"Change" or"Add" button, the fields from the"Contact details" block of the order form(installed by default) will appear.
При натисканні кнопки"Змінити" або"Додати" з'являться поля з блоку"Контактні дані" форми замовлення(встановленої за замовчуванням).This so-called referendum was organised in a matter of weeks by a self-proclaimed Crimean leadership installed by armed Russian military personnel following the seizure of public buildings.
Крім це так званий референдум був організований за кілька тижнів самопроголошеним керівництвом Криму, встановленим російськими військовими зі зброєю в руках після захоплення урядових будівель.at least 34 villages have been divided by fences installed by the Russian forces.
станом на кінець 2018 року щонайменше 34 села було розділено парканами, встановленими російськими силовиками.
