Приклади вживання Internal political Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Internal political instability;
Внутрішня політична нестабільність;The internal political situation in Poland was not very stable.
Внутрішня політична ситуація в Польщі була нестабільною.Germany is now forced to follow its own internal political processes.
Німеччина зараз змушена йти на поводі внутрішніх політичних процесів.Internal political tension could develop into a continuous conflict
Внутрішня політична напруженість може перерости в затяжний конфліктWhat happens there is their internal political kitchen.
Те що відбувається там- це їх внутрішня політична кухня.In general, recent events in the Republic of Moldova demonstrate the accumulation of internal political contradictions between the branches of power,
Загалом, останні події в РМ демонструють накопичення внутрішньополітичних протиріч між гілками влади,The NBU Board said that internal political risks to reducing inflation to its target decreased after the new convocation parliament started to operate
Правління НБУ відзначило, що внутрішні політичні ризики для зниження інфляції до цілі послабилися з початком роботи Парламенту нового скликанняIn other words, without a powerful army it is impossible to achieve those foreign-policy and internal political tasks, which the Chinese leaders have aimed at",- said the expert.
Іншими словами, без потужної армії неможливо досягти тих зовнішньополітичних та внутрішньополітичних завдань, на які націлилися китайські керівники»,- підкреслив експерт.The NBU Board said that internal political risks to reducing inflation to its target decreased after the new convocation parliament started to operate
Правління НБУ зазначило, що внутрішні політичні ризики для зниження інфляції до мети ослабли з початком роботи Верховної Ради нового скликанняmutual co-operation regardless of internal political processes.
незалежно від внутрішньополітичних процесів.combined with internal political instability and economic regression,
в поєднанні з внутрішньою політичністю нестабільності та економічного регресу,The internal political confrontation between people(the rich)
Внутрішнє політичне протистояння між людьми(багатіями)Victory trump, the latest forecasts of the European Parliament elections and the internal political processes in the EU suggests that such a marketing strategy is not meaningless.
Перемога Трампа, останні прогнози щодо виборів до Європарламенту та внутрішні політичні процеси в країнах ЄС свідчать про те, що така маркетингова стратегія зовсім не є безглуздою.Foreign Minister of Ukraine Volodymyr Ohryzko regards the recent statements of Russian authorities about Ukraine as a public expression of internal political processes in Russia.
Міністр закордонних справ України Володимир ОГРИЗКО розглядає останні заяви російських властей щодо України як публічний прояв внутрішньополітичних процесів в Росії.combined with internal political instability and economic regression,
в поєднанні з внутрішньою політичністю нестабільності та економічного регресу,Indeed, the United States felt free to intervene, sometimes massively, in the internal political affairs even of its democratic allies.
Дійсно, США вважали себе вправі втручатися- часом навіть цього не приховуючи- у внутрішні політичні справи своїх демократичних союзників.in order to receive internal political dividends by certain parties and populist politicians.
з метою отримання внутрішньополітичних дивідендів окремими партіями і політиками-популістами.We had the global financial crisis, and last year in the spring we had internal political turbulence.
Ми мали світову фінансову кризу і минулого року внутрішнє політичне протистояння.Slavs,& Arabs combined with internal political instability& a poor economy,
слов'ян, в поєднанні з внутрішньою політичністю нестабільності та економічного регресу,The only possible way to solve the internal political crisis in Moldova is the dialogue of all responsible political forces in accordance with generally accepted democratic principles.”.
Єдино можливим шляхом вирішення внутрішньополітичної кризи в Молдові є діалог всіх відповідальних політичних сил у відповідності до загальновизнаних демократичних принципів".
