INTERNATIONAL NETWORKS - переклад на Українською

• міжнародних мереж
• міжнародні мережі
• міжнародних мережах
• міжнародними мережами
• international networks

Приклади вживання International networks Англійська мовою та їх переклад на Українською

its commercial projects and building itself a professional team of workers and international networks.
створювати власну професійну команду робітників та будувати міжнародну мережу.

Our networks: International Networks and Platforms that the Center has signed the agreements on strategic
Зовнішні мережі: тобто Міжнародні Мережі і Платформи з якими Центр підписав договори про стратегічне

The University of Basel is a dynamic centre for research on Eastern Europe with strong international networks.
Базельський університет відомий як динамічний центр досліджень Східної Європи з потужною мережею інтернаціональних зв'язків.

fulfill your career ambitions through our international networks and various opportunities globally.
задовольни свої кар'єрні амбіції через міжнародні контакти та різноманітні можливості в усьому світі.

The initiative“Ukrainian Research in Switzerland”(URIS) promotes the national and international networks of scholarly Ukraine-related projects at Swiss universities.
Ініціатива«Українознавчі студії в Швейцарії»(URIS) сприяє розвитку вітчизняних та міжнародних зв'язків між дослідницькими проектами в галузі україністики на базі швейцарських університетів.

Students have access to national and international networks of industrial partners,
Студенти мають доступ до національних і міжнародних мереж промислових партнерів,

To create and develop better European and international networks in the coffee world,
Створення і розвиток кращих європейських та міжнародних мереж в галузі кави,

V,(SR: 27500, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK), appeared TestS, under which is the Scifi channel in SD as from NBCUniversal International Networks.
V,(SR: 27500, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK), з'явився TestS, під яким знаходиться канал Scifi в SD якості від NBCUniversal International Networks.

According to research company GfK Ukraine, the leaders among international networks, which is not enough Ukrainians,
За даними дослідження компанії GfK Ukraine, лідерами серед міжнародних мереж, яких не вистачає українцям,

Programming, signal and image processing, international networks, computer graphics and game design, and multimedia system management
Програмування, обробка сигналів і зображень, міжнародні мережі, комп'ютерна графіка та дизайн гри,

data and information, and through improving and developing international networks and centres, including regional linking with national scientific databases, for research, training and monitoring.
вдосконалення і розвитку міжнародних мереж і центрів, включаючи зв'язок на регіональному рівні з національними базами наукових даних з метою впровадження наукових досліджень, підготовки кадрів і контролю.

Artevelde University College Ghent is an active partner in diverse international networks, attends various international conferences
Артевельде Університетський коледж Гент є активним партнером у різних міжнародних мережах, Відвідує різні міжнародні конференції

Combining our long-established international networks with a local, boutique service,
Ми поєднуємо наші міцні міжнародні мережі з місцевим бутік-обслуговуванням,

which allows to place stores of famous Ukrainian and international networks of various segments,
дозволить розмістити магазини відомих українських і міжнародних мереж різних сегментів,

The EBRD is supporting further integration of Ukraine's domestic railway system into international networks by investing up to US$ 100 million in bonds issued by Ukraine's national rail transport company Ukraine Railways(UZ).
ЄБРР підтримує подальшу інтеграцію української залізничної системи у міжнародні мережі, інвестуючи до$100 млн. в облігації, випущені українською національною залізничною компанією«Українська залізниця»(УЗ).

cooperation agreements with more than 100 international universities and many international networks, through which student and faculty exchanges can be negotiated
угоди про співпрацю з більш ніж 100 міжнародними університетами та багатьма міжнародними мережами, через які можна обговорити можливості обміну студентами

which will facilitate the process of integration to international networks of financial ombudsmen.
стане запорукою інтеграції до міжнародних мереж фінансового омбудсмена.

Artevelde University College Ghent is an active partner in diverse international networks, attends various international conferences
Артевельде Університетський коледж Гент є активним партнером у різних міжнародних мережах, Відвідує різні міжнародні конференції

The EBRD supports further integration of the Ukrainian railway system into international networks by investing up to USD 100 million in bonds issued by the Ukrainian national railway company, Ukrzaliznytsia.
ЄБРР підтримує подальшу інтеграцію української залізничної системи у міжнародні мережі, інвестуючи до$100 млн. в облігації, випущені українською національною залізничною компанією«Українська залізниця»(УЗ).

also to promote people-to-people contacts and international networks of civil society activists and human-rights defenders.
заохочення контактів між людьми і активістами міжнародних мереж громадянського суспільства та правозахисниками.