МІЖНАРОДНИХ ЗВ'ЯЗКІВ - переклад на Англійською

international relations
міжнародних відносин
international connections
міжнародним зв'язком
international links
international affairs
international ties
international contacts
міжнародної контактної
of foreign relations

Приклади вживання Міжнародних зв'язків Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Маєв, провідний фахівець сектору міжнародних зв'язків А.
Maiev, the leading specialist of the International Relations Department A.
Мережа MGI Worldwide забезпечує переваги міжнародних зв'язків усім її членам.
The MGL Worldwide network provides the advantage of international links to all its members.
Комунікація, спілкування є правдивою проблемою міжнародних зв'язків.
Communication is really a problem in international links.
Міжнародну діяльність ПЗВО“МЄУ” забезпечує Відділ міжнародних зв'язків.
The International Relations of PIHE LEU is provided by the International Relations Division.
Розвиток і підтримка міжнародних зв'язків університету.
Development and supporting of the international relations of the University.
Проректор з науково-педагогічної роботи та міжнародних зв'язків ОНАХТ;
Pro-rector for scientific-pedagogical work and international communications of the ONAFT;
Головного консультанта служби міжнародних зв'язків.
The Chief Consultant of the Department of International Connections.
А відділ міжнародних зв'язків.
The Department of International Affairs.
Основним завданням«Сітки лікарів» є розвинення міжнародних зв'язків українських лікарень та покращення надання медичної допомоги в сільській місцевості.
The major goal of the Doctors' Network is developing Ukrainian hospitals' international connections and improving healthcare in rural regions.
Школа має широкий спектр міцних міжнародних зв'язків з урядами, академічними та індустріями.
The School has a wide range of strong, international links with governments, academia and industry.
пошуку однодумців, налагодження міжнародних зв'язків з організаціями, які вже мали досвід у цій сфері.
search for like-minded people and making international connections with tne organizations that already have experience in this area.
Відділ міжнародних зв'язків та грантів було утворено в 2007 році як структурний підрозділ КУП НАНУ.
The International Affairs and Grants Department has been founded in 2007 as a structural unit of the KUL of NASU.
Торгівля сприяла утворенню міжнародних зв'язків через Північне море,
Trade fostered international links across the North Sea,
Ви будете користуватися від міжнародних зв'язків АМУ архітектурної школи, які встановили міжнародне співробітництво з престижних архітектурних шкіл в США і Європі.
You will benefit from the international connections of the AGU architecture school which established international cooperation with prestigious schools of architecture in the USA and Europe.
Незважаючи на зацікавленість Росії у розширенні міжнародних зв'язків країни, вона як і Китай знизила рівень свого представництва на форумі.
Despite Russia's being interested in expanding its international ties, like China, it has lowered the level of its presence at the Davos Forum.
ефективних національних і міжнародних зв'язків шляхом надання індивідуальних інтегрованих послуг для швидкого зростання та благополуччя.
effective national and international connections by providing tailor made integrated services for rapid growth and well-being.
також у розширенні міжнародних зв'язків.
as well as with the extension of international links.
Насолоджуйтесь всім, що Париж може запропонувати при вивченні ділових і міжнародних зв'язків у місті Світла.
Enjoy all that Paris has to offer while studying business and international affairs in the City of Light.
Секретар з міжнародних зв'язків Соціал-демократичної партії Чехії Катаріна Прудкова повідомила, що виборчі комісії демонстрували готовність співробітничати з міжнародними спостерігачами.
The secretary on international contacts of Social-democratic party of Czech Republic K. Prudkova informed that the election committees had showed readiness to cooperate with the international observers.
використання соціальних мереж і міжнародних зв'язків.
use of social media and international connections.
Результати: 388, Час: 0.0314

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська