Приклади вживання Is it true that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is it true that Serbia was offered“Great Serbia” instead of Yugoslavia at the end of the WWI by Allies?
Чи правда, що Сербія була запропонована"Великою Сербією" замість Югославії в кінці Першої світової війни союзниками?Is it true that the earring in the picture“The girl with the pearl earring” is not really a pearl?
Чи правда, що сережка на картині«Дівчина з перловою сережкою» насправді не перлова?Is it true that the mass deployment of atomic bombs can lead to the extinction of life on Earth?
Чи вірно, що масове застосування атомних бомб може повністю винищити життя на Землі?Is it true that 2/5 of human DNA consists of the remnants of ancient viruses that infected the cells of our ancestors at different stages?
Чи правда, що 2/5 людської ДНК складається із залишків стародавніх вірусів, які в різні етапи інфікували клітини наших предків?Is it true that these products could biodegrade by itself if buried in my own garden?
Чи вірно, що ці продукти можуть разложатся сам по собі, якщо потопають в моєму власному саду?Is it true that the Theater of Pompey was still used even after the fall of the Western Roman Empire?
Чи правильне це твердження:"Театр Помпея продовжував діяти і після падіння Західної Римської імперії"?Is it true that the content of heavy metals in Norwegian salmon grown in fish farms is higher than in wild salmon living in the sea?
Чи правда, що вміст важких металів у норвезькому лососі, який вирощують у рибоводних господарствах, вище, ніж у дикому лососі, Is it true that there was access to the chapel from the river too?
Чи вірно, що вхід до каплиці також був і зі сторони річки?Is it true that the Earth's crust does a 180-degree rotation around the core in a matter of days if not hours?
Чи правда, що земна кора робить 180-градусний обертання навколо ядра в лічені дні, якщо не годинни?Is it true that Platini has said that if Ukraine will not have time to prepare for Euro soccer will play in your head?
Чи Правда, що Платіні сказав, Is it true that the enormous statues could not be moved, therefore they were
Чи правда, що величезні статуї не могли пересувати, тому їх вирізали відразу ж на місці,Is it true that the name imposes a serious imprint on its owner/ possessor,
Чи Правда, що ім'я накладає на свого володаря/володарку серйозний відбиток,Is it true that the earring in the painting“Girl with a Pearl Earring” is not really a pearl one?
Чи правда, що сережка на картині«Дівчина з перловою сережкою» насправді не перлова?Is it true that the lion's share of all infringements of copyright in Ukraine is trade of counterfeited goods?
Чи правда, що левова частка усіх порушень авторського права в Україні- це торгівля контрафактним товаром?Is it true that the habitable modules are filled with air with a composition
Чи правда, що житлові модулі МКС наповнені повітрям,Is it true that Forex is a kind of“pyramid”,
Чи правда, що Forex- це своєрідна«піраміда», де заробляють тільки ті,Is it true that communication in Russian on the street will be banned
Чи правда, що спілкування російською на вулиці буде забороненоIs it true that a huge problem for cybersecurity is a so-called social engineering,
Чи правда, що величезна проблема для кібербезпеки є так звана соціальна інженерія,Is it true that the EU may simply not nominate candidates to the commission for selection of members of judicial bodies,
Чи правда, що ЄС може просто не подати кандидатури до комісії для відбору в суддівські органи, які мають бутиCan these creatures to live among people and is it true that they want to become masters of our planet?
Чи можуть ці істоти жити серед людей і чи правда, що вони хочуть стати господарями нашої планети?
