IS LEADING - переклад на Українською

• веде
• лідирує
• є провідним
• очолює
• призводить
• є лідером
• керує
• приводить
• призведе
• ведучий

Приклади вживання Is leading Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now the Lord is leading her through a complicated disease
Зараз Бог проводить її через важку хворобу

Who is leading the job portal arena?
Хто адмініструє роботу порталу?

Nowadays, he is leading the development of the next generation in-app marketing tools at GetSocial.
Сьогодні він провідний розробник new generation у додатках GetSocial.

Is leading nongovernmental organization that hands a prize for quality of management of the company.
Є лідируючою недержавною організацією, яка вручає приз за якість управління компанією.

No one is leading them, so they have to do it themselves.
Їх до цього ніхто не змушує, вони самі це роблять.

Colonnade's underwriting capacity is leading on Ukrainian market.
Перестрахувальна програма Колоннейд є однією з провідних на ринку страхування України.

No one knows where this road is leading.
Ніхто не знає, куди цей шлях приведе.

She doesn't comprehend that the Revolution is leading to a dictatorship.
Надзвичайно далека від розуміння, що революція приведе до диктатури.

In the Boyko-Poroshenko pair, the incumbent president is leading with a slight difference(23% vs. 21%).
В парі Бойко- Порошенко чинний президент лідирує з невеликою різницею(23% проти 21%).

VRmagic is leading provider of virtual reality simulators for training of medical students
VRmagic є провідним виробником симуляторів віртуальної реальності для навчання студентів-медиків,

Sweden is leading in several areas of military
Швеція лідирує в деяких областях військових

Our bank is leading among commercial banks according to the amount of loans in mortgage lending,
Наш банк лідирує серед комерційних банків за кількістю кредитів в іпотечному кредитуванні,

Geographical Faculty of Lviv National Ivan Franko University is leading in Ukraine scientific
Географічний факультет Львівського національного університету імені Івана Франка є провідним в Україні науковим

Now Hekht, an adviser to the six Israeli education ministers, is leading a network of Israeli democratic schools
Тепер Гехт, радник вже шести міністрів освіти Ізраїлю, очолює мережу ізраїльських демократичних шкіл

Rupture of the aorta, the aneurysm is leading to a rapid loss of large quantities of blood
Розрив аорти, її аневризми призводить до швидкої втрати великої кількості крові

the showman Volodymyr Zelensky is leading, supported by 30.26% of voters.
за результатами обробки протоколів, лідирує шоумен Володимир Зеленський, якого підтримали 30,26% виборців.

The Canadian company Hydrostor, in partnership with AECOM, is leading the introduction of this technology,
Канадська компанія Hydrostor в партнерстві з AECOM очолює впровадження цієї технології

This trend is leading, because the procedures included here are the most popular among customers.
Цей напрямок є провідним, тому що процедури, що входять сюди, найбільш затребувані серед замовників.

Switzerland aims to become a blockchain hub and is leading in adjusting regulations to these technologies.
Швейцарія має на меті стати хабом блокчейну та є лідером в адаптації нормативно-правового поля відповідно до потреб цих технологій.

In the Boyko-Poroshenko pair, the incumbent president is leading with a slight difference(23% vs. 21%).
У парі Бойко-Порошенко чинний президент лідирує з невеликою різницею(23% проти 21%).