Приклади вживання Is meant by Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is unknown who the villain is meant by the pronoun“we” is all mutants
Поки невідомо, кого злодій розуміє під займенником“ми”- всіх мутантівAt the same time, there is no definition of what is meant by the word"propaganda" and what are the criteria of"hate speech".
Водночас немає жодного визначення, що саме мається на увазі під словом"пропаганда" та які критерії"розпалення ненависті".This is what is meant by“curved space,”
It is also not clearly spelled out what is meant by the importance of this event for the public
Також не чітко зрозуміло що саме мається на увазі під важливістю цієї події для суспільства і хто, колиit would be desirable to decide what is meant by Christian morality.
бажано було б вирішити, що саме мається на увазі під християнською мораллю.In the light of these and other texts of the New Testament it is possible to understand what is meant by the"civilization of love",
У світлі цих та інших текстів Нового Завіту можна зрозуміти, що мається на увазі під цивілізацією любовіWhat is meant by the term, functional,
Що мається на увазі під терміном, функціональна,There is no clear definition of what is meant by"untrustworthy" thus the broadcaster
Немає чіткого визначення, що розуміється під"недостовірною", отже, телерадіоорганізаціяWhat is meant by the term, functional,
Що мається на увазі під терміном, функціональна,Moreover there is a need to clarify what is meant by the absolute prohibition on disclosure of information‘that disgraces the person,
Крім того, існує необхідність уточнити, що розуміється під абсолютною забороною щодо розголошення інформації„яка ганьбить особу,However, they do not precisely define what is meant by"a significant decline,"
Однак вони не точно визначають, що мається на увазі під«суттєвим зниженням», а скоріше визначають, чи існував він Majority rule(This is what is meant by equality) successfully suppresses quality development centres,
Влада більшості(саме це мається на увазі під рівноправністю) успішно пригнічує центри якісного розвитку,you need to try to understand what is meant by this term and why such a need arises.
потрібно спробувати зрозуміти, що мається на увазі під цим терміном і чому з'являється така необхідність.the ongoing national debate about what is meant by a"Jewish State",
крім поточних національних дебатів про те, що мається на увазі під«єврейською державою»essay detailing either a broad overview of what is meant by the term‘psychology', a description of key features of a specific area within psychology,
2500 слів(+/- 200 слів) есе детально або широкий огляд того, що мається на увазі під терміном"психологія", опис ключових особливостей конкретної області в психології,This written assignment will be a 2,500 word(+/- 200 words) essay detailing either a broad overview of what is meant by the term‘abnormal psychology', a description of key features of a specific area within abnormal psychology,
Це письмове завдання буде 2500 слів(+/- 200 слів) есе детально або широкий огляд того, що мається на увазі під терміном"психологія", опис ключових особливостей конкретної області в психології, або огляд психологічної літературиmade one of the first attempts to define what is meant by safety culture
зроблена одна із перших спроб визначення того, що розуміється під культурою безпеки,What was meant by the American president?
We must now consider what can be meant by“truth” when the verifying fact is experienced by no one.
Ми повинні тепер розглянути, що може матися на увазі під"істиною", коли підтверджуючий факт ніким в досвіді не випробуваний.That is what was meant by the statement made earlier that Americans take pride in crediting themselves with claiming more individualism than,
Тобто те, що мається на увазі під заявою, зробленою раніше, що американці пишаються в кредитуванні себе стверджуючи, що більше,
