IS SUPPORTED BY - переклад на Українською

• за підтримки
• буде підтримана
• підтримується
• опирається на
• відбувається за сприяння
• здійснюється за допомогою

Приклади вживання Is supported by Англійська мовою та їх переклад на Українською

The project is supported by National Endowment for Democracy(NED).
Проект здійснюється за підтримки National Endowment for Democracy(NED).

The project is supported by the European Commission
Проект впроваджується за підтримки Європейської Комісії

The round table is supported by the Swiss Cooperation Office in Ukraine.
Круглий стіл реалізовується за підтримки Швейцарського бюро співробітництва в Україні.

The project in Ukraine is supported by the Western NIS Enterprise Fund and Peace Corps.
В Україні проект реалізовується за підтримки Western NIS Enterprise Fund та Peace Corps.

The project is supported by the governments of Poland and Japan.
Проект проходить за підтримки урядів Польщі та Японії.

The program is supported by MYMEDIA.
Програма проводиться за підтримки MYMEDIA.

This project is supported by the Open Society Initiative for Europe(OSIFE).
Проект відбувається за підтримки Open Society Initiative for a Europe(OSIFE).

The exposition is supported by the Department of Culture of Transcarpathian Regional State Administration.
Експозиція проходить за сприяння департаменту культури Закарпатської обласної державної адміністрації.

The conference is supported by the Rosa Luxemburg Foundation.
Конференція проводиться за підтримки Фонду Рози Люксембург.

The project is supported by.
Проект відбувається за підтримки.

The project is supported by the Ukrainian Cultural Foundation.
Проект реалізується за підтримки Українського культурного фонду.

The project lasts for 3 year and is supported by the European Union.
Проект розрахований на три роки і відбувається завдяки підтримці Європейського Союзу.

Stir car, to see how strongly it is supported by all four feet.
Поворухнете машину, щоб переконатися наскільки міцно вона спирається на всі чотири ніжки.

In 2014, Koktebel Jazz Party is supported by the Ministry of culture of the Russian Federation.
З 2014 року Koktebel Jazz Party проводиться за підтримки Міністерства культури РФ.

None of these statements is supported by the historical record.
Жодна з цих претензій не підтверджена історичним рекордом.

In addition, each group is supported by several professional physicians.
Крім того, кожна група має підтримку з боку ряду професійних лікарів.

This visionary new program has been jointly developed and is supported by the Canadian Society of Safety Engineering(CSSE).
Це далекоглядний нової програми був розроблений спільно та за підтримки Канадського товариства з техніки безпеки(CSSE).

The rattan wicker dining set is supported by thick-gauged, powder-coated aluminum frames that make it extremely durable.
Обідній набір із плетеного ротанга підтримується товстими алюмінієвими рамками з порошковим покриттям, які роблять його надзвичайно міцним.

The Good Governance Forum is part of the Good Governance Program and is supported by a grant from Luminate
Форум Доброго Врядування є частиною Програми“Доброго Врядування” та організований за підтримки гранту від Luminate

The organization is supported by the Embassy of India in Ukraine at the Department of Country Studies.
Діяльність організації відбувається за сприяння Посольства Республіки Індія в Україні на базі кафедри країнознавства ІМВ.