IS DEFINED BY - переклад на Українською

• визначається
• визначаються

Приклади вживання Is defined by Англійська мовою та їх переклад на Українською

the boundary is defined by the territory of Donetsk region,
кордон визначено по території Донецької області,

The liquid limit test is defined by ASTM standard test method D 4318.[3]
Тест на обмеження рідини визначається стандартним методом випробувань ASTM D 4318. Метод випробування також

Frequency of the following surveys is defined by“Rules of survey,
Періодичність наступних після паспортизації обстежень визначається«Правилами обстежень,

Military aircraft traffic data, meanwhile, is defined by the Department of Defense as“Information that,
Тим часом дані про трафік військових літаків визначаються міністерством оборони як“інформація,

The parietal lobe is defined by three anatomical boundaries:
Тім'яній частці визначається трьома анатомічних меж:

Shiplap is a type of fencing abbreviated from the overlapping style of ship building and, as such, its style is defined by a number of horizontal,
Shiplap є одним з видів огорож скорочено від перекривається стиль суднобудуванні і, таким чином, його стиль визначається кількість горизонтальних або, частіше вертикальні,

The genre of the game is defined by the manufacturer as"Survival FPS" with elements of RPG it is meant along with elements of a conventional 3D shooter the presence of a constantly hostile environment towards the player which accordingly must significantly complicate the conditions of survival.
Жанр гри виробником визначається як«Survival FPS» з елементами RPG: мається на увазі, поряд з елементами звичайного шутера, наявність постійно ворожою по відношенню до гравця навколишнього середовища, що, відповідно, повинне істотно ускладнювати умови виживання.

the vector direction is defined by the rule of the right propeller,
напрямок вектора визначається за правилом правого гвинта,

One's personal identity is defined by more idiosyncratic, individual qualities and attributes.[2] In contrast, one's social identity is defined by his or her group membership,
Особистісна ідентичність визначається більш ідіосинкратичними, індивідуальними якостями та атрибутами.[2] Навпаки, соціальна ідентичність визначається членством у групі,

Humans are defined by their function.
Існування людини визначається її функціями.

Regulations of the Contest are defined by the regulations of student world championship on programming WEB.
Регламент олімпіади визначається регламентом студентської першості світу з програмування WEB.

For the most part, twentieth-century politics was defined by economic issues.
Здебільшого політика двадцятого століття визначалася економічними питаннями.

The values of this option are defined by OpenLDAP.
Значення цього параметра визначається OpenLDAP.

For the most part, 20th century politics was defined by economic issues.
Здебільшого політика двадцятого століття визначалася економічними питаннями.

Formatting ready translation into desired format which is defines by customer.
Форматування готового перекладу у потрібний формат, який визначається клієнтом.

The 20th politics was defined by economic issues.
Здебільшого політика двадцятого століття визначалася економічними питаннями.

Your choice should be defined by your own priorities
Ваш вибір має визначатися вашими власними пріоритетами

This election was defined by a financial and economic crisis that has devastated our country.
Характер виборів визначався фінансовою та економічною кризою, що розорила нашу країну.

The ampere(electric current) will be defined by the elementary electrical charge(e).
Ампер буде визначатися через елементарний електричний заряд(e).

This election was defined by a financial and economic crisis that has devastated our country.
Характер виборів визначався фінансово-економічною кризою, яка спустошила нашу країну.