IS REDUCED BY - переклад на Українською

• знижується на
• зменшується на
• скорочується на
• зменшують
• була знижена на
• скоротиться на

Приклади вживання Is reduced by Англійська мовою та їх переклад на Українською

The pinion axis is reduced by 30 mm relative to the driven axis- it is just one of a pair of hypoid superiority.
Ось провідної шестерні була знижена на 30 мм щодо осі веденої- це якраз одна з переваг гипоидной пари.

the strength of the ice is reduced by 25%.
то міцність льоду знижується на 25%.

the effective wait time is reduced by 50%, enabling games to run more smoothly.
ефективний час очікування скорочується на 50%, що дозволяє іграм працювати більш плавно.

The weight of potatoes during roasting is reduced by 30-60%(depending on the methods of frying and grinding).
Маса картоплі при смаженні зменшується на 30-60%(залежно від способів смаження та подрібнення).

This syndrome, according to andrologists, is associated with reduced testosterone level which after 50 years is reduced by 1% per year.
Цей синдром пов'язаний зі зменшенням вироблення тестостерону- після 50 років його рівень щорічно знижується на 1%.

the crop is reduced by 30-40 percent.
при їх наявності урожай скорочується на 30-40 відсотків.

this figure is reduced by 30 km/ h.
цей показник зменшується на 30 км/ ч.

Reducing the level of"bad" cholesterol by 10% the risk of heart attack is reduced by the amount of 20 to 50%.
При зниженні рівня"поганого" холестерину на 10% небезпека інфаркту знижується на величину від 20 до 50%.

When working at night, the established duration of work(change) is reduced by one hour.
У разі роботи в нічний час встановлена тривалість роботи(зміни) скорочується на одну годину.

the risk of cataracts is reduced by 27-36%.".
ймовірність виникнення катаракти знижується на 27-36%».

the probability of occurrence of diseases is reduced by 30%.
ймовірність появи захворювань зменшується на 30%.

the risk of breast cancer is reduced by 17%.
ризик раку молочної залози знижується на 17%.

the height of the room in this case is reduced by 20 cm.
висота приміщення в цьому випадку зменшується на 20 см.

children who regularly drink tea, the incidence of caries is reduced by 60%.
які регулярно п'ють зелений чай ризик розвитку карієсу знижується на 60%.

with the construction of the dams, this effect is reduced by 90%.
при будівництві дамб цей ефект зменшується на 90%.

then the probability of any species stroke is reduced by 30%.
то ймовірність будь-якого з видів інсульту знижується на 30%.

As a consequence in a critical point the number of independent field variables is reduced by a half and the system Poisson structure turns out to be degenerate.
Як наслідок, в критичній точці число незалежних польових змінних зменшується на половину, а Пуасонівська структура системи стає виродженою.

the risk of breast cancer is reduced by 17%.
ризик раку молочної залози знижується на 17%.

the average concentration of dihydrotestosterone is reduced by 85 and 90%, respectively.
5 мг середня концентрація дигідротестостерону зменшується на 85 і 90% відповідно.

subsequent years, the price is reduced by 10%!
на другий та"> наступні роки вартість пакетів знижується на 10%!