is intended fordesigned forappointed foris meant foris destined forassigned for
призначена для
is designed fordesigned foris intended forintended foris meant forsuitable fordestined forassigned todesignated foris dedicated to
Приклади вживання
Is meant for
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Theorem 13: Any piece of information has been transmitted by somebody and is meant for somebody.
Теорема 13: Будь-яка частина інформації була кимось передана й призначена для когось.
access any other service which is meant for a particular country.
скористатися будь-якою іншою послугою, яка призначена для певної країни.
this special MBA degree is meant for individuals willing to plan courses around a busy schedule.
ця спеціальна ступінь МВА призначена для осіб, які бажають запланувати курси навколо напруженого графіка.
If you are looking for the best VPN for the Maxthon browser, this post is meant for you.
Якщо ви шукаєте найкращий VPN для браузера Maxthon, ця посада призначена для вас.
We believe that the blessing of Baptism is meant for all people(Matthew 28:19), including infants.
Ми віруємо, що благословення Хрищення призначене для всіх людей(Матвія 28:19), з немовлятами включно.
This Training of Trainers course is meant for journalists who want to become trainers
Ці тренінги призначені для журналістів, які хочуть стати тренерами та для викладачів університетів,
Pre-accelerator is meant for Huge Thing team to better understand the specificity of each startup so they can better address their needs during the proper acceleration period.
Пре-акселератор призначався для команди Huge Thing, щоб краще зрозуміти специфіку кожного стартапа, з метою кращої реалізації їх потреб протягом відповідного періоду програми.
experience of work with medical equipment, which is meant for performing such surgeries.
досвіду роботи з медичним обладнанням, яке призначене для проведення таких операцій.
Life's curveballs are thrown for a reason to shift your path in a direction that is meant for you.
Життєві криві життя кидаються з якоїсь причини- перекладати свій шлях в напрямку, призначеному для вас.
Life's curveballs are thrown for a reason- to shift your path into a direction that is meant for you.
Життєві криві життя кидаються з якоїсь причини- перекладати свій шлях в напрямку, призначеному для вас.
The fact of the matter remains that it is meant for entertainment and entertains everyone in equal measures,
Факт питання залишається, що це означало для розваги і розважає кожен у рівною мірою,
The first year is meant for obtaining the basic concepts of management,
Перший рік призначений для отримання основних концепцій управління,
The training is meant for all IT experts across a wide range of domains who are performing crucial Linux administration jobs including installation,
Тренінг призначений для всіх фахівців у галузі ІТ у широкому діапазоні доменів, які виконують важливі завдання адміністрації Linux, включаючи встановлення,
you need to buy a 50-liter capacity, and if the room is meant for relaxing, the tank must have a capacity of not less than 100 liters.
потрібно набувати 50-літрову ємність, а якщо лазня призначається для відпочинку компанією, бак повинен мати обсяг не менше 100 літрів.
This immense prosperity is meant for those who are to soar with wealth
Це величезне процвітання призначено для тих, хто високо підніметься з багатством
Pathway Student Visa- This is meant for those students who want to study 3 consecutive courses on a single student visa
Шлях для студентської візи Pathway- призначений для тих студентів, які хочуть пройти 3 курси поспіль за однією студентською візою та отримали пропозицію про
Advertising companies may combine that data with non-confidential data collected by the advertising company from your computer solely for the purpose of advertising on our website, which is meant for you.
Рекламні Компанії можуть об'єднати ці дані з не конфіденційними даними, отриманими рекламною компанією з вашого комп'ютера, виключно заради надання рекламних на нашому вебсайті, яка призначається для Вас.
more self-designed or is meant for professional engineers to develop additional skills for their work.
більше самостійно розроблений або призначений для професійних інженерів для розробки додаткових навичок для їх роботи.
this curriculum is meant for those who wish to acquire integrated legal,
ця програма призначена для тих, хто бажає придбати комплексні правові,
over thanks to their so called“in-app-purchase” system of premium items which is meant for making your game experience a lot faster without having to wait for upgrades one after another.
кожен день знову і знову завдяки їх так званий“In-App покупки” Система елементів преміум-класу, який призначений для створення вашого досвіду гри набагато швидше, не чекаючи для поновлення один за іншим.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文