IS NOT DIRECTED - переклад на Українською

• не спрямована
• спрямовано не
• не скерований
• не направлене
• не спрямоване
• не спрямовані
• не спрямоване ні

Приклади вживання Is not directed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The measurement of“Voyager-2” has allowed to detect the Uranium in a very specific magnetic field, which is not directed from the geometrical center of the planet and tilted by 59 degrees to the axis of rotation,
Вимірювання«Вояджера-2» дозволили виявити в Урану досить специфічне магнітне поле, яке не спрямоване з геометричного центру планети і нахилене на 59 градусів відносно осі обертання,

BALTOPS is now in its 47th year and is not directed against anyone-- but clearly the security environment in the region has deteriorated after Russia's illegal annexation of Crimea.".
Baltops проводяться вже 47-й рік, і вони не спрямовані проти кого-небудь, однак, очевидно, що обстановка з безпекою в регіоні погіршилася після незаконної анексії Росією Криму".

is in line with the aims of maintaining peace and stability in the region,"> is of defensive nature and is not directed against any other countries.".
носить оборонний характер і не спрямоване проти інших держав".

One of the advantages of the principle of limitations he saw was that the principle is not directed backwards, that is, from the new theory to the old one, and"forward.".
Одна з переваг принципу обмежень він бачив у тому, що він спрямований не«назад», тобто від нової теорії до старої, а«вперед».

In his speech at Harvard, Marshall stated in no uncertain terms that“our policy is not directed against any country or doctrine
Маршалл у своїй промові в Гарвардському університеті заявив:"Наша політика спрямована не проти якої-небудь країни

The current rushed legislation on“foreign agents” is not directed against the real problems facing the country,
Нинішні прийняті в надзвичайному порядку норми про«іноземних агентів» спрямовані не на вирішення реальних проблем,

is the ideology of a national rebirth of the Jewish people after two thousand years of separation, and that this ideology is not directed against any other people.
сіонізм є ідеологією національного відродження єврейського народу після двох тисяч років поневірянь і що ця ідеологія не скерована проти інших народів.

who said that the majority of Russian air strikes in Syria is not directed against terrorists and“carried out by the area over which the Assad regime has lost control.”.
більша частина російських авіаударів в Сирії спрямована не проти терористів, а“здійснюється по областях, над якими режим Асада втратив контроль”.

to remind that the SCO is not directed against other countries, nor is it a military-political alliance.
що ШОС не спрямована проти інших країн і це не військово-політичний альянс.

planned missile defence capability, Allies underline that it is not directed against Russia, nor will it undermine Russia's strategic deterrent
держави- члени Альянсу наголошують, що її не спрямовано проти Росії і що вона жодним чином не підриватиме позицію Росії у галузі стратегічного стримування,

First, when installing the internal unit, it is necessary to take into account that the jet of cooled air is not directed to the working area,
По-перше, при монтажі внутрішнього блоку потрібно врахувати, щоб струмінь охолодженого повітря не був спрямований в робочу зону,

whose activity is not directed, directly or indirectly, to profit,
діяльність яких не спрямована прямо або опосередковано на одержання прибутку,

whose activity is not directed, directly or indirectly, to profit,
діяльність яких не спрямована прямо або опосередковано на одержання прибутку,

They are not directed against Russia, nor would they threaten Russia's nuclear deterrent.
Вони не спрямовані проти Росії і не становитимуть загрозу російським ядерним силам стримування.

NATO exercises are not directed against any specific country or region.
Навчання НАТО не спрямовані проти якоїсь конкретної країни.

The official stated that its activities are not directed against Ukraine.
Чиновник заявив, що його діяльність не спрямована проти України.

military deployments are not directed against Russia or any other country.
розгортання військ не спрямовані проти Росії чи будь-якої іншої країни.

(a) those which are not directed against a specific military objective;
Не спрямовані на конкретні воєнні об'єкти;

Our Services are not directed to persons under 13.
Наші послуги спрямовані не особам, які не досягли 13.

But that's not directed against any other country.
Це не направлено проти якихось інших країн.