IS OPEN ONLY - переклад на Українською

• відкритий тільки
• відкрита тільки
• відкрито тільки

Приклади вживання Is open only Англійська мовою та їх переклад на Українською

the entrance to which is open only to children.
вхід в який відкритий тільки дітям.

Pakistan at Khunjerab Pass is open only between May 1 and December 31.
Пакистаном через Хунжерабський перевал відкритий тільки в період з 1 травня по 31 грудня.

Participation in the promotion is open only to new patients medical center“OKO”.
Участь в акції вже відкриті тільки для нових пацієнтів медичний центр“ОКО”.

However, under the predominance of interventionist ideas, a political career is open only to men who identify themselves with the interests of a pressure group.
Проте в умовах панування інтервенціоністських ідей політична кар'єра доступна тільки тим людям, які ототожнюють себе з інтересами якої-небудь групи тиску.

Despite the fact that the restaurant is open only for two years, he had managed to get a lot of fans
Незважаючи на те, що ресторан відкритий всього два роки, він уже встиг отримати безліч шанувальників

You can also indicate that your business is open only for a specific seasonal period in your business description.
Можна також указати, що ви відкриті лише в певний період, в описі компанії.

The active site of an enzyme is open only to specific targets with a matching chemical
Активна ділянка ензиму є відкритою лише для конкретних цілей з підходящим хімічним складом

9.5 meters wide, is open only to pedestrians and decorated with three dozen sculptures
шириною 9. 5 метрів, відкрите лише для пішоходів і декороване трьома десятками скульптур

In winter(October-March) the Park is open only on holidays and some weekends.
У зимовий період(жовтень-березень) парк працює лише в святкові дні і деякі вихідні.

Canada, NATO is open only to European countries.
окрім членів-засновників США та Канади, НАТО відкритий лише для європейських країн.

because the correspondence on the site is closed to third parties and is open only to registered and activated users of the site.
листування на сайті є закритим для сторонніх і є відкритим тільки для зареєстрованих та активованих користувачів сайту.

textbooks under the name of their teachers, and their purchase is open only to students and teachers of the university.
підручники під ім'ям своїх педагогів, а їх купівля відкрита тільки для студентів і викладачів вузу.

The University is open only in the city Kiev Authorized Certification Center of the worldwide network of Pearson VUE,
В Університеті відкритий єдиний у м. Києві авторизований сертифікаційний центр всесвітньої мережі компанії Pearson VUE,

For free visit is open only a small part of this amazing fortress as an architectural complex used by the departments of the presidential Administration,
Для вільного відвідування відкрита лише невелика частина цієї дивовижної фортеці, оскільки архітектурний комплекс використовується відомствами Адміністрації Президента,

moreover we were able to visit the castle, which is open only for residents of the hotel.
ввечері і, до того ж, подивитися замок, куди є доступ тільки у мешканців готелю.

Entry for the MD course is open only for medical graduates holding the MBBS degree(with a duration of five and a half years),
Запис на ДМ курс відкрито тільки для випускників медичних вузів тримаючи mbbs ступінь(з тривалістю п'ять з половиною років),

We cannot travel to Mecca or Medina, they are open only to Muslims.
Шлях в Мекку і Медину відкритий тільки для мусульман.

It's open only during the day.
Адже вони відкриті тільки протягом дня.

Both Makkah and Madinah are open only to Muslim visitors.
Шлях в Мекку і Медину відкритий тільки для мусульман.

Stores are open only in the morning these days.
Булочні в такі дні відкриті тільки вранці.