IS ORDERED - переклад на Українською

• замовляється
• наказано
• замовити
• наказують
• замовлення
• замовлена
• впорядкований
• впорядковано
• впорядковується
• доручено

Приклади вживання Is ordered Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the cake is ordered in a restaurant, the service is included in the cost of the cake.
Якщо торт замовляється в ресторані, то послуга включена у вартість торту.

The servants of the Bishop is ordered to pursue them, but for the past two years, the luck smiles to our heroes.
Слугам Єпископа наказано переслідувати їх, але вже протягом двох років удача посміхається нашим героям.

A compact and convenient administrative bag EDC S, which is ordered by the virtual military shop Velmet.
Компактна й зручна адміністративна сумка EDC S, замовити яку пропонує віртуальний військторг Velmet.

In the event that a development site is ordered, Kiev and guests of the capital can include accommodation on reference
У тому випадку, якщо замовляється розробка сайт, Київ і гості столиці можуть включити у вартість розміщення на довідкових

or any country, is ordered to lie about its history.
або будь-яка інша країна, наказано брехати про свою історію.

At the same time, not only full automation is ordered, but also individual departments of the company are selected for the application of the automated system.
При цьому, замовляється не тільки повна автоматизація, але і вибираються окремі частини компанії для застосування автоматизованої системи.

Jesus is presented with His own cross and is ordered to carry it through the streets of Jerusalem to the hill of Golgotha.
Ісусу дають хрест і наказують пронести його по вулицях Єрусалиму до самої Голгофи.

The scheduled time for the provision of the Dedicated Physical Server service is three working days from the time the Service is ordered by the Subscriber.
Регламентний час надання послуги Виділеного фізичного сервера дорівнює трьом робочим дням з моменту замовлення послуги Абонентом.

If the delivery is ordered on Saturday/ Sunday,
Якщо доставка замовлена в суботу/ неділю,

This assembly is ordered and under the order, then not only suitable color, but the texture of the product.
Такий ансамбль замовляється і під замовлення, тоді підходить не тільки колір, але і фактура вироби.

as well as when the registering is ordered from the controller.
які персональні дані передаються, а також коли замовлення розсилається з контролера.

If machine embroidery is ordered in large quantities
Якщо машинна вишивка замовляється у великому обсязі,

especially if packing is ordered from a kraft paper.
особливо якщо упаковка замовлена з крафт-паперу.

Within each category indicated in paragraph 11.2 of this Section the ranked list is ordered.
У межах кожної зазначеної в пункті 11. 2 цього розділу категорії рейтинговий список впорядковується.

If delivery is ordered in advance, you can choose any rose color and size.
Якщо доставка замовляється заздалегідь, то можна вибрати будь-яку троянду за кольором і розміром.

secondary domain name servers(DNS), if such service is ordered on the official website of the Contractor;
вторинному серверах імен DNS, якщо така послуга замовлена на офіційному сайті Виконавця;

Such car is ordered from any hotel, it's a pretty car of a representation class,
Така машина замовляється з будь-якого готелю, це симпатичне авто представницького класу,

as the folder display is ordered by the column you want in Explorer.
відображення папок упорядковується за потрібним стовпцем у Провіднику.

the menu is ordered in advance.
меню замовляється заздалегідь.

You must provide accurate data about us that is ordered, and a library, which makes the order..
Необхідно вказати точні дані про видання, що замовляється, та бібліотеку, яка робить замовлення.