IS POPULATED - переклад на Українською

• населена
• заселена
• заселяється
• населяють
• населений

Приклади вживання Is populated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The migration of ancient Komi took part across the territory, which is populated now by Mari people.
Міграція стародавніх комі проходила частково по території, на якій тепер живуть марійці.

Then you can see the most common value of the specified list is populated in cell E2.
Тоді ви можете побачити найпоширеніший значення вказаного списку, який заповнюється в комірці E2.

Now you can see the result of all absolute values is populated on the selected blank cell.
Тепер ви можете побачити, що результат всіх абсолютних значень заповнюється на обраній порожній клітинку.

this object is populated by teenagers.
на цей об'єкт заселили підлітків.

Karol Bagh is in the heart of Capital city and is populated with all types of shops from street hawkers to jeweler showrooms from food outlets to street food vendors,
Кароль Баг знаходиться в самому центрі столиці і населений усіма типами магазинів від вуличних торговців до ювелірних салонів з торгових точок до продавців вуличних продуктів,

it only drew more attention to the fact it is populated with old, mostly obsolete, models.
він привернув більше уваги до того, що він заселений старими, переважно застарілими моделями.

Crimea is populated with our people and is strategically important because this is the seat of the spiritual source of the diverse but monolithic Russian nation
У Криму живуть наші люди, і сама територія стратегічно важлива, тому що саме тут є духовний витік формування багатоликої,

Today, the global public-health landscape is populated by numerous NGOs
Сьогодні, глобальне середовище охорони здоров'я заповнене численними неурядовими організаціями

Given the fact that the campus is populated by some 20 nationalities,
Враховуючи те, що в студмістечку проживають представники близько 20 національностей,

you might easily get the impression that planet Earth is populated mainly by lions,
у вас може скластися враження, що планету Земля заселяють здебільшого леви,

It is predicated on the fact that the post-Soviet world is populated with talented, motivated,
Він ґрунтується на тому факті, що пострадянський світ населений талановитими, мотивованими,

The oceans were populated by anaerobic microbes.
Океани населяли анаеробні мікроорганізми.

In ancient times Albania was populated by Illyrian tribes.
В античний період Албанію населяли іллірійські племена.

The SMD can be populated at the bottom and top.
SMD може бути заповнений внизу та вгорі.

The territory of the region was populated even in ancient times.
Територія міста була населена ще у прадавні часи.

Ayu-dag was populated already in antiquity.
Гора Аю-Даг була обжита вже в глибоку давнину.

The territory of the modern Kaliningrad Region was populated even in the Stone Age.
Територія сучасної Болгарії була заселена ще у кам'яному віці.

This territory was populated already in 3,000 BC.
Ці місця були населені людьми вже в 3000 р до н. е.

found out that two-dimensional universes can be populated.
всесвіти з двома вимірами можуть бути заселеними.

The catchment of left tributaries of the Dnieper was populated by various Iranian tribes.
А в басейні лівих приток Дніпра жили різні іранські племена.