IS RECORDED IN - переклад на Українською

• записується в
• записана в
• фіксується в
• зафіксовано в
• записано в
• реєструється у
• зафіксована в
• записані в
• записаний в
• враховуються в
• реєструють в

Приклади вживання Is recorded in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The highest level of mobilization is recorded in all regions except the Donbas and the South.
Найвищий рівень мобілізації фіксується у всіх регіонах, крім Донбасу та Півдня.

This fact is recorded in Scripture two times.
Цей факт двічі згадується в історичних документах.

The recipe number is recorded in the medical record of the child.
Номер рецепта реєструється в медичній карті дитини.

The sound is recorded in stereo.
Звук записується у режимі стерео.

Discrimination is recorded in the second category.
Будь-яка дискримінація реєструється в другій категорії.

Every transaction is recorded in their system.
Кожна трансакція реєструється в торговельній системі.

His life is recorded in the Bible 1 Sam.
Життя його описане в Біблії 1 Цар.

All of this is recorded in her diary.
Усе це було записано у її щоденнику.

The marriage is recorded in Reg.
Шлюб повинен бути зареєстрованим в РАГСі.

It is good that this is recorded in the Government program.
Добре, що це зафіксовано у програмі Уряду.

the block hash is recorded in a third-party trusted ledger.
запису хеші блоків записуються у зовнішній довірений реєстр.

Be sure that your protest is recorded in the minutes.
У цьому випадку вимагайте, щоб у протокол був занесений ваш протест.

In addition, each"session" of information exchange is recorded in time.
При цьому кожен"сеанс" обміну інформацією фіксується за часом.

The life of Daniel is recorded in the book of Daniel.
Всі події життя Даніеля описані в книзі Даніель.

Its highest incidence is recorded in Iceland.
Найбільше їх кількість зареєстровано в Ісландії.

Every operator's action that has produced a data modification is recorded in a history file by date,
Дія кожного оператора зміни даних записується в файл історії по даті, часу,

According to the story, which is recorded in Genesis 11:1- 9, everyone on earth spoke the same language.
Згідно з історією, яка записана в, усі на землі говорили однією мовою.

The completed transaction is recorded in the public book,
Завершена транзакція записується в публічну книгу,

Your telephone number is recorded in the database, where is all the information about you- the delivery address,
Ваш номер телефону фіксується в базі даних, де до нього додається вся інформація про Вас- адреса доставки,

heard by the person is recorded in special areas of the cortex of the brain through neurons, that contact with the relevant stimuli outside.
почуте людиною записується в спеціальних ділянках кори головного мозку за допомогою нейронів, які контактують з відповідними подразниками знаходяться зовні.