Приклади вживання Is second only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зараз похований, є другим лише після храму Богородиці в Гваделупі в Мексиці за кількістю відвідувачів щороку.зараз похований, є другим лише після храму Богородиці в Гваделупі в Мексиці за кількістю відвідувачів щороку.important country with a military that is second only to ours and has to be a part of the solution on the world stage rather than part of the problem,".
важлива країна зі збройними силами, які поступаються тільки нашим, і вона повинна бути учасником вирішення проблем на світовій арені, а не частиною цих проблем".Here you will find more than 80 works by Van Gogh, which is second only to the Van Gogh Museum in Amsterdam(more than 200 works), The Clown by Renoir and The Cyclops by Odilon.
Тут ви знайдете понад 80 робіт Ван Гога, що поступається тільки Музею Ван Гога в Амстердамі(понад 200 робіт),«Клоуна» Ренуара і«Циклопа» Оділона.the global average temperature 2004 is second only to those of 1998, 2002 and 2003,
глобальна середня температура 2004 поступається тільки ті з 1998, 2002 і 2003, підтверджуючи пом'якшувальну тенденція,the content of potassium is second only to the parsley and legumes.
за вмістом калію поступаються тільки петрушці та бобовим.where its business is second only to Amazon's and growing healthily.
де його бізнес поступається тільки Amazon і чудово зростає.important country with a military that is second only to ours and has to be a part of the solution on the world stage rather than part of the problem,".
Росія- величезна, важлива країна зі збройними силами, які поступаються тільки нашим, і вона повинна бути учасником вирішення проблем на світовій.при дотриманні технологічного процесу, становить 257 ккал на 100 г, вона поступається тільки Аматорської(301 ккал)Among these rivers the Congo is second only to the Amazon in volume of annual flow(1,230 cu km), while the Nile is the longest river on earth(6,671 km).
З них Конго за обсягом річного стоку(1230 км³) поступається лише Амазонці, а Ніл- найдовша ріка на землі(6671 км).It has been determined that this indicator is second only to measures to increase the number of sports facilities,
Визначено, що цей показник поступається лише заходам щодо розширення спортивних споруд, у першу чергу,The profits that the rent of this gold brings(the value of which is second only to Fort Knox's reserves)
Прибутків, які приносить оренда цього золота(вартість якого поступається лише запасів Форт-Нокса),It was believed that the popularity of tourists the city is second only to Paris, but recent data showed that in 2010,
Вважається що за популярністю у туристів місто поступається лише Парижу[29], однак останні дані показали,The situation on the Singapore market is similar: in terms of apple exports to this country among European countries, Ukraine is second only to France and Italy,
Аналогічна ситуація і на ринку Сінгапуру- за обсягом експорту яблука в цю країну серед європейських країн Україна поступається лише Франції та Італії,because the hardness of the white sapphire is second only to diamonds.
твердість білого сапфіру поступається лише дiамантам.The oxidation of alcohol frees large amounts of energy -7,1 qual/year In respect of calorie alcohol is second only to the fats and able to meet part of the energy reserves of the body.
При окисленні алкоголю вивільняється велика кількість енергії-7, 1 квал/р. щодо калорійності алкоголь поступається лише жирам і здатний задовольняти частину енергетичних запасів організму.which enjoysthe highest average annual salaries and is second only to Alaska in personalincome per capita,
за величиною особистого доходу на душу населення поступається тільки штату Аляска, лідирує в усіх видах злочинів,which enjoys the highest average annual salaries and is second only to Alaska in personal income per capita,
за величиною особистого доходу на душу населення поступається тільки штату Аляска, лідирує в усіх видах злочинів,important country with a military that is second only to ours and has to be a part of the solution on the world stage rather than part of the problem,” he said at a news conference on Tuesday.
важлива країна зі збройними силами, які поступаються тільки нашим, і вона повинна бути учасником вирішення проблем на світовій арені, а не частиною цих проблем»- заявив глава Білого дому.It is second only to peach.
Другий годиться тільки для опалення.
