IS TO ESTABLISH - переклад на Українською

• є встановлення
• є створення
• є налагодження
• полягає у встановленні
• було створити
• є встановити
• є визначення

Приклади вживання Is to establish Англійська мовою та їх переклад на Українською

The easiest way to understand if an ingredient is safe is to establish if it is herbal or not.
Єдиний спосіб бути впевненим, що продукт є безпечним є визначення чи це їстівне чи ні.

In this context, our strategy is to establish and further strengthen our leading role in the greek market, with the purpose of covering the needs of agricultural production in our country.
НАША СТРАТЕГІЯ Наша стратегія полягає у встановленні та подальшому посиленні нашої провідної ролі на українському ринку з метою покриття потреб сільськогосподарського виробництва в нашій країні.

The first and most important thing is to establish the rule of law
Найперше і найголовніше- це встановлення верховенства права

When designing and developing an informationthe most important thing is to establish the composition and structure of information that is necessary for management.
Коли проектують і розробляють інформаційнезабезпечення, найважливішим вважається встановити склад і структуру інформації, яка необхідна для управління.

Its stated aim is to establish an independent Islamic state in Mindanao
Головною метою називається встановлення незалежної ісламської держави на острові Мінданао

The first step is to establish better monitoring of illegal
Першим кроком є запровадження ретельнішого моніторингу незаконної

For this reason, it should not be forgotten that the best way to increase your performance is to establish a relationship that exceeds salary limits;
З цієї причини не слід забувати, що найкращим способом підвищити свою ефективність є укладення відносин, що перевищують межі заробітної плати;

The first thing you need to do when you find another letter is to establish its origin.
Перше, що вам необхідно зробити, виявивши чергового листа, це встановити його походження.

today Abu Dhabi's main task in Yemen is to establish control over the Yemeni coast in the area of Bab-el-Mandeb Strait for navigation through the Strait,
сьогодні головним завданням Абу-Дабі в Ємені є встановлення контролю над єменським узбережжям в зоні Баб-ель-Мандебської протоки для забезпечення через неї судноплавства,

The objective of this project is to establish a solid scientific basis to develop nutritional recommendations aimed at pregnant women
Метою цього проекту є створення надійної наукової бази для розробки поживних рекомендацій, спрямованих на вагітних жінок

Therefore, the only way to stop the transmission of the disease is to establish preventive measures aimed at preventing the mosquito from reproducing
Тому єдиним способом зупинити передачу захворювання є встановлення профілактичних заходів, спрямованих на запобігання відтворення комарів

The long-term perspective of Promote Ukraine is to establish a network“Successful Ukrainians- Prosperous Ukraine”- a network of people who are ready to use their skills
Довгостроковою перспективою сприяння Україні є створення мережі«Успішні українці- процвітаюча Україна»- мережа людей, які готові використати свої навички

Our mission is to establish international relations with IT
Нашою місією є налагодження міжнародних зв'язків з лідерами

The Kremlin has stressed all along that its main aim is to establish a"working dialogue" with Donald Trump,
Кремль постійно робив акцент на тому, що його головною метою є встановлення ‎‎"робочого діалогу" з Дональдом Трампом,

One of the main missions of the FACC is to establish and develop a strong network of partnerships with French
Одним із основних завдань CCIFU є створення та розвиток міцної мережі партнерських відносин з французькою

The main objective of the EU-Belarus readmission agreement is to establish, on the basis of reciprocity, procedures for the safe
Основна мета угоди про реадмісію між Білоруссю і ЄС полягає у встановленні на основі взаємності процедур безпечного

Therefore, our purpose is to establish access to drinking water in the places with decentralized water supply system
Тож нашою метою є налагодження доступу до питної води на місцях з децентралізованою системою водопостачання

The heart of our mission is to establish and sustain an international higher education institution whose distinctive brand epitomises world-class excellence in teaching,
Місія Серце нашої місії є встановлення і підтримання міжнародного установи вищої освіти, чия відмінна бренд уособлює собою світового

One of the main missions of the CCIFM is to establish and develop a strong network of partnerships with French
Одним із основних завдань CCIFU є створення та розвиток міцної мережі партнерських відносин з французькою

It has to be recalled that our goal is to establish the ethnic composition of the population of the steppes,
Слід нагадати, що нашою метою є встановити етнічний склад населення степів,