IS TRANSFORMED - переклад на Українською

• перетворюється
• трансформується
• перетвориться
• трансформувалася
• перетворюються
• трансформуються
• перетворена

Приклади вживання Is transformed Англійська мовою та їх переклад на Українською

still in this way the social network is transformed and acquires convenient functionality.
все ж таким чином соціальна мережа перетворюється і набуває зручний функціонал.

The word"deep" in"deep learning" refers to the number of layers through which the data is transformed.
Слово"глибокий" у"глибокому навчанні" позначає кількість шарів, через які дані перетворюються.

The glycemic index is a number that determines how much slower the product is transformed to glucose compared to it,
Глікемічний індекс являє собою число, яке визначає, наскільки повільніше продукт трансформується до глюкози в порівнянні з нею ж,

while the modern library is transformed from a data warehouse into a kind of its distributor.
сучасна ж бібліотека перетворюється зі сховища інформації в своєрідний її розподільник.

Business logic is the portion of an enterprise system which determines how data is transformed or calculated, and how it is routed to people or software(=workflow).
Бізнес-логіка- це та частина системи підприємства, що визначає, як дані перетворюються або розраховується і як вони передаються до людей або програмного забезпечення.

Security space is transformed from a primarily military in the«complex»,
Простір безпеки трансформується з переважно військового в«комплексне»,

During the 10-day Artusiana Food and Wine Festival(Festa Artusiana) the Italian town of Forlimpopoli is transformed to the capital of“eating well”.
Італійське місто Форлімпполі під час 10-дня"Artusiana Food and Wine Festival"(Festa Artusiana) перетворюється на столицю"їдять добре".

In relationships, the importance of sex is transformed and the way to practice it as well as the rest of the characteristics of the couple.
У відносинах важливість сексу трансформується і спосіб її практикувати, а також решта характеристик подружжя.

wine is poured with water, which is transformed later during the Liturgy into the Blood of Christ.
куди перед літургією вливається вино з водою, які перетворюються потім, під час літургії, на кров Христову.

which, certainly, is transformed, but mostly remains“archaic”.
що, безумовно, трансформується, проте переважно залишається«архаїчним».

as well as furniture that is transformed.
також меблі, яка трансформується.

that is, the bed is mobile and is transformed if necessary.
т. е. спальне місце мобільно і при необхідності трансформується.

is the hero,"> takes a journey, is transformed, and achieves an apotheosis.
герой, приймає подорож, трансформується, і досягає апофеозу.

In today's world, the interaction of companies with their customers is transformed under the influence of the latest technologies.
У сучасному світі взаємодія компаній з їх клієнтами трансформується під впливом новітніх технологій.

the world is transformed, and the basics of magical rites remained the same.
світ перетворювався, а основи магічних обрядів залишалися колишніми.

The most important thing for employer that rented housing is transformed for the life of people in a proper way, and for the landlord- providing such people.
Найголовніше для наймача щоб орендоване житло було перетворено для життя людей належним чином, а для наймодавця- забезпечення таким людей.

In this way, the present life is transformed and conformed to the image of the Lord,"From glory to glory" 2 Cor.
Так наше дотеперішнє життя перемінюється і уподібнюється до образу Господа-«від слави у славу» 2 Кор.

Nature is transformed or dies not by itself, but under the impact of man.
Природа справді преображається або гине не сама по собі, але під дією людини.

The fire is transformed into air, the air into water,
Вогонь скраплюється у повітря, повітря перетворюється на воду,

in which one chemical is transformed through a series of steps into another chemical,
у якому один хімікат трансформованих через серію кроків в інший хімікат,