IS USED EXCLUSIVELY - переклад на Українською

• використовується виключно
• застосовується виключно
• вживається виключно
• використовуються виключно
• використовується винятково

Приклади вживання Is used exclusively Англійська мовою та їх переклад на Українською

The information stored in cookies from our website is used exclusively by us, except for those of Google Analytics,
Інформація, що зберігається в cookie-файлах нашого веб-сайту, використовується виключно нами, за винятком Google Analytics, які використовуються

organ transplantation is used exclusively in cases when it is impossible to save life or restore health by other methods of treatment, which is established by a team of doctors.
трансплантація застосовується виключно у випадках неможливості збереження життя або відновлення здоров'я іншими методами лікування, що встановлює консиліум лікарів.

Artificial insemination is used exclusively during a normal patency of the fallopian tubes,
Штучна інсемінація застосовується виключно при нормальній прохідності фаллопієвих труб,

Data that a website visitor indicates in the online CV form on our website is used exclusively by the HR Department of the Rinat Akhmetov's Foundation for recruiting for the current vacancies.
Дані, які відвідувач сайту залишає у формі онлайн-резюме на нашому сайті, використовуються виключно HR-департаментом Фонду Ріната Ахметова для пошуку кандидатів на наявні вакансії.

since in these cases the drug is used exclusively in therapeutic insignificant doses that only local effects can exert.
в цих випадках препарат застосовується виключно в терапевтичних незначних дозах, які здатні надавати тільки місцевий вплив.

they should not rub the seams- the composition is used exclusively for sealing the joints of the cladding with the sink
їм не варто затирати шви- склад використовується виключно для герметизації місць стиків облицювання з раковиною

It is an extensively modified Boeing 747-400 that is used exclusively for transporting Boeing 787 Dreamliner aircraft components to Boeing's assembly plants from suppliers around the world.
Є суттєво модернізованою версією Boeing 747-400, що використовується виключно для транспортування комплектуючих Boeing 787 Dreamliner(звідки й назва) на конвеєрні лінії Boeing від постачальників з усього світу.

Misuse/Fraud: Information collected for this purpose is used exclusively to prevent and detect fraudulent activities
Неналежне використання/шахрайство: інформація, зібрана з цією метою, використовується виключно для запобігання та виявлення шахрайських дій

The information stored in the cookies of our website is used exclusively by us, with the exception of that of Google Analytics
Інформація, що зберігається на нашому веб-сайті, використовується виключно нами, за винятком Google Analytics, які використовуються

While this gadget is used exclusively in home network,
Поки такий гаджет використовується виключно в домашній мережі,

Let me remind you again, although it is obvious that the imposition of sanctions is prerogative of the UN security Council, which is used exclusively in the interest of maintaining international peace and security.
Нагадаю ще раз, хоча це очевидно, що введення санкцій- прерогатива Ради безпеки ООН, який використовується виключно в інтересах підтримки міжнародного миру і безпеки.

the rest of the kitchen space is used exclusively for functional equipment.
інший простір кухні використовувати виключно для функціонального обладнання.

stored on the Website's web servers is used exclusively for the purpose of improving the means
зберігаються в технічних засобах Сайту, використовуються виключно для цілей вдосконалення способів

Cookies are used exclusively for the purposes described above.
Cookies використовується виключно в цілях, зазначених вище.

(IX) Fireworks that are used exclusively for testing or research.
Піротехнічні вироби, що використовуються виключно для проведення випробувань і досліджень.

Are used exclusively to make or facilitate communication on a network; or.
Використовується виключно для здійснення або полегшення передачі повідомлень через мережу; або.

Has been used exclusively for these procedures.
Використовуватися виключно для цілей цих процедур.

In the production of children's goods are used exclusively high-quality materials
При виробництві дитячих товарів використовуються виключно високоякісні матеріали

Tuscan cotto tiles are used exclusively for design, not design solutions.
Тосканська плитка котто застосовується виключно для дизайнерських, а не конструкторських рішень.

The data will be used exclusively to process the correspondence.
Дані використовуються виключно для обробки кореспонденції.