Приклади вживання Призначена виключно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будь-яка програма призначена виключно для, і спрямована на аудієнцію в континентальній частині Сполучених Штатів не відповідає вимогам, що висуваються до цієї служби.
Any program solely intended for, and directed to an audience in the continental United States does not meet the requirements for this service.Наша гаряча панель з алюмінієвої пінної покриттів для даху призначена виключно за допомогою найвищого матеріалу та сучасних інструментів у
Our given Hot sale aluminum foam roof ceiling panel are exclusively designed using the top grade materialТехнологія призначена виключно для того, щоб зробити життя людей кращим, а що краще, ніж використовувати його для забезпечення безпеки жінок.
Moreover, technology is entirely meant for the betterment of human life so what could Технологія призначена виключно для того, щоб зробити життя людей кращим,
Technology is solely meant to make human life betterтак як сама камера призначена виключно для перегляду за літаками
since the camera itself is designed exclusively for viewing behind aircraftАвіакомпанія- це організація або авіакомпанія, яка призначена виключно для перевезення пасажирів,
An airline Інформація в цьому розділі призначена виключно для медичних та фармацевтичних працівників
безкоштовна програма Alcohol 52%, що призначена виключно для створення віртуальних дисків
free Alcohol 52%, meant only to create a virtual diskОбробка даних, переданих через контактну форму або по електронній пошті, призначена виключно для здійснення бажаного контакту.
The processing of the data transmitted via the contact form or by e-mail is solely for carrying out the desired contact.отриманої в ході своєї діяльності, яка призначена виключно для клієнта.
information obtained in the course of its business, which is designed exclusively for the client.в тому числі і про рецептурні препарати, призначена виключно для ознайомлення із вище переліченими характеристиками лікарських препаратів,
including prescription drugs, is intended solely to familiarize oneself with the above characteristics of medicinal productsПослуга призначена виключно для індивідуального використання Користувачем
The Service is intended solely for the User's personal useдля монтажу алюмінієвих конструкцій існує суміш, яка містить алюмінієві наповнювачі і призначена виключно для цього металу.
for mounting aluminum structures there is a mixture containing aluminum fillers and designed exclusively for this metal.в тому числі і про рецептурні препарати, призначена виключно для ознайомлення із вищепереліченими характеристиками лікарських препаратів,
including prescription drugs, is intended solely to familiarize oneself with the above characteristics of medicinal productsПерша пристань призначена виключно для Мумбайського атомного дослідницького центру, друга і третя- для комерційної поромної діяльності, четверта закрита, п'ята пристань призначена виключно для яхт-клубу Royal Bombay.
The first jetty is exclusive to the Atomic Research Centre, the second and third Оригінальна система, призначена виключно для використання на головному мозку,
The original system, designed solely for use in the brain,Інформація про рецептурні препарати«Алкалоід» призначена виключно для ознайомлення лікарів із вище переліченими характеристиками лікарських препаратів,
Information on the formulations of Alkaloid's is intended solely for the attention of doctors with the above characteristics of medicinal products,третя- для комерційної поромної діяльності, четверта закрита, п'ята пристань призначена виключно для яхт-клубу Royal Bombay.
the fourth Перша пристань призначена виключно для Мумбайського атомного дослідницького центру, друга і третя- для комерційної поромної діяльності, четверта закрита, п'ята пристань призначена виключно для яхт-клубу Royal Bombay.
There повязаних з захистом інтересів компаній, призначена виключно для членів Американської торгівельної палати в Україні
other policy related meetings is intended solely for Members of the American Chamber of Commerce in Ukraine
