ПРИЗНАЧЕНА - переклад на Англійською

• is designed
• designed
• is intended
• appointed
• intended
• assigned
• is meant
• is aimed
• meant
• prescribed
• is scheduled
• is dedicated
• is suitable
• is tailored
• is destined
• nominated

Приклади вживання Призначена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазначається, що електромашина ERCV27 призначена для механізованого завантаження твердих побутових відходів.
It is noted that the electromachine ERCV27 are intended for mechanized loading of municipal solid waste.

Більша частина експорту призначена для британського ринку.
Most of the exports are intended for the British market.

Брекет система Damon призначена для вирівнювання зубних рядів з високим ступенем безпеки.
The Damon braces are designed to align dentitions with a high degree of safety.

Продукція призначена для складання конструкцій нових згущувачів ГЗК.
The products are intended for assembling of structural elements of the plant's new thickeners.

Особиста і домашня продукція Huawei призначена для дорослих.
Huawei's personal and home products are intended for adults.

Човни, як ми всі знаємо, в основному призначена для атракціонів і розваг.
Motorboats as everyone knows mostly are intended for rides and entertainment.

Який діагноз був поставлений і призначена стратегія лікування в підсумку?
What diagnosis was put and the treatment strategy was appointed in the end?

Сім'я Медічі призначена офіційним банкіром Папського престолу.
The Medici family is appointed official banker of the Papacy.

Віза Q призначена для учасників міжнародних програм культурного обміну.
Q temporary work visas are for those participating in an International Cultural Exchange Program.

Призначена для підвищення контролю тиску на фільтруючий елемент.
It is designed to increase the pressure control on the filter element.

Ця передача призначена для перевірки ідентичності та кредитоспроможності.
This transmission aims to verify identity and creditworthiness.

Забита зеленню взуття призначена для правої ноги;
Green shoes are for the right foot;

Призначена для високоточного вимірювання діаметра кола катання колісних пар.
It is designed for high-precision measurement of the wheel circle diameter of wheel sets.

Призначена для монтажу/демонтажу поглинаючих апаратів залізничих вагонів.
It is designed for installation/dismantling of shock absorbing devices of railway cars.

Наша програма була призначена, щоб допомогти користувачам.
Our program was destined to help users.

Сім'я Медічі призначена офіційним банкіром Папського престолу.
The Medici family was appointed official banker of the Papacy.

Сусанна Делланс призначена директором Програми«U-LEAD з Європою» від Sida.
Susanna Dellans is appointed as Sida Programme Director of U-LEAD with Europe.

Призначена для використання з безаммиачной крем-фарбою для волосся Milk Color.
It is designed for use with Milk Color hairless cream hair dye.

Призначена для тих, хто любить експериментувати.
Suitable for those who like to experiment.

Ця інструкція призначена для праворуких гравців.
These instruction are for right handed players.