ASSIGNED - переклад на Українською

• призначений
• покладених
• призначено
• призначається
• присвоєно
• закріплений
• віднесені
• присвоєний
• приписаний
• присвоюється
• поставлені
• відведена
• доручено
• присвоєння
• надано

Приклади вживання Assigned Англійська мовою та їх переклад на Українською

ICANN- International Corporation for Assigned Names and Number.
ICANN- Міжнародна корпорація з присвоєння імен і номер.

The assigned registration numbers are ISSN 2519-1853 and ISSN 2519-1861, respectively.
Реєстратори присвоїли номера ISSN 2519-1853 і ISSN 2519-1861 відповідно.

The area assigned to the second category of complexity of engineering-geological conditions.
Ділянка віднесена до другої категорії складності інженерно-геологічних умов.

Most often doctors assigned to the following groups of drugs.
Найбільш часто лікарями призначаються наступні групи препаратів.

Each of them was assigned its own parameters for absorption
Кожному з них були приписані власні параметри поглинання

To organize the holding of secondary and tertiary prevention activities among the assigned contingent of the population.
Організовувати проведення серед закріпленого контингенту населення заходів вторинної та третинної профілактики.

Today there is excessive number of functions assigned to the state authorities.
У нас надмірна кількість функцій покладена сьогодні на органи державної влади.

Usually assigned the following studies.
Зазвичай призначаються наступні дослідження.

The words were assigned the meanings of common nouns,
Словами були присвоєні значення загальних іменників,

They assigned a diet to a group of people,
Вони призначили групі людей дієту,

Registrars assigned number ISSN 2519-1853
Реєстратори присвоїли номера ISSN 2519-1853

Ratings assigned by the agency are reviewed on a regular basis.
Рейтинги, присвоєні агентством, переглядаються на регулярній основі.

Assigned to the academic degree of PhD.(Doctor), ArtD.
Присвоюються академічні ступені PhD.(Доктор), ArtD.

Assigned with the 2nd qualification category with a degree in"Obstetrics and Gynecology".
Присвоєна друга кваліфікаційна категорія за спеціальністю«Акушерство та гінекологія».

The fire has been assigned the third degree of complexity.
Пожежі була присвоєна третя категорія складності.

After that, usually assigned tests to determine the presence of viral hepatitis.
Після цього зазвичай призначаються аналізи на визначення наявності вірусних гепатитів.

She assigned him to the job.
Вона призначила йому роботу.

Shows the currently assigned IP address.
Показує поточну призначену IP- адресу.

Will he be able to accomplish the mission assigned to him?
Чи вдається йому виконувати покладену на нього місію?

Credit ratings assigned by BCRA are used for regulatory purposes in the EU.
Кредитні рейтинги, присвоєні BCRA, використовуються для цілей регулювання в ЄС.