THE TASKS ASSIGNED - переклад на Українською

• поставленими завданнями
• завдання покладені
• завдання поставлені
• поставлених завдань

Приклади вживання The tasks assigned Англійська мовою та їх переклад на Українською

The time allowed for a rehabilitation massage session in Kiev depends on the tasks assigned to me, the condition of the massaged segment
Час відведений на сеанс лікувальний масаж Київ, залежить від поставлених мені завдань, станом масажованої ділянки

The time allowed for a rehabilitation massage session in Kiev depends on the tasks assigned to me, the condition of the massaged segment
Час відведений на сеанс реабілітаційний масаж Київ, залежить від поставлених мені завдань, стану масажованого сегменту

The tasks assigned to"the Committee" in the present article
Завдання, що покладені на"комітет" у цій статті та в статі 29,

peculiarities of production and the tasks assigned, the better and more efficient will the asphalt plant work.
особливостей виробництва і поставленим завданням, які покладаються, тим краще і ефективніше буде працювати асфальтний завод.

for the ability to organoleptic analysis to perform the tasks assigned to them.
і за здатністю до органолептическому аналізу для виконання поставлених перед ними завдань.

the requirements of the geological task, the tasks assigned by the Customer on the quantity
вимогам геологічного завдання, поставленими завданнями Замовником за кількістю

we have completed all the tasks assigned to us by the Political Advisers of the Normandy Four,
її робочих груп виконали всі завдання, поставлені нам політичними радниками нормандського формату,

we have completed all the tasks assigned to us by the Political Advisers of the Normandy Four,
її робочих груп виконали всі завдання, поставлені нам політичними радниками«нормандського формату»,

we have completed all the tasks assigned to us by the Political Advisers of the Normandy Four,
її робочих груп ми виконали всі завдання, які поклали на нас політичні радники Нормандської четвірки,

efficiency you will have to pay too much- we do not ask for the tasks assigned are more funds than competitors,
за високу якість і оперативність вам доведеться платити занадто багато- ми не просимо за виконання поставлених завдань більше коштів

Coordination Center in the East of Ukraine are not able to cope with the tasks assigned to them to monitor how all parties to the conflict in the East of Ukraine fulfill demands of Minsk Agreements of 5
Спеціальний центр контролю і координації на Сході України не спроможні впоратися з покладеними на них завданнями щодо контролю за дотриманням усіма сторонами конфлікту на Сході України вимог як Мінських мирних домовленостей від 5

are mandatory in order to execute the task assigned.
є обов'язковими для виконання поставленої задачі.

Its repeatability- in the good sense of the word- allows a person to fully concentrate on the task assigned.
Її повторюваність, в хорошому розумінні цього слова, дозволяє людині повністю сконцентруватися на поставленому завданні.

how to fulfill the task assigned by the customer, management
як виконати завдання поставлене замовником, керівництвом

This an element of the work characterizes the amount and quality regarding the task assigned towards the student.
Ця частина курсової роботи характеризує ступінь та якість виконання поставлених перед студентом завдань.

The period of execution of work on the development of a business plan also depends on the task assigned to APP-Invest specialists
Період виконання робіт по розробці бізнес плану, також залежить від завдання поставленого перед фахівцями APP-Invest

Fulfill the tasks assigned by manager.
Намагайся виконати завдання, які поставив керівник.

Minsotspolitiki according to the tasks assigned to him.
Мінсоцзахист відповідно до покладених на нього завдань.

Ukravtodor according to the tasks assigned to it.
Укравтодор відповідно до покладених на нього завдань.

A serious and responsible approach to the tasks assigned.
Серйозного і відповідального підходу до отриманих завдань.