IT IS ARGUED THAT - переклад на Українською

• стверджується що
• стверджують що

Приклади вживання It is argued that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can it be argued that the state, fiscal service, is now changing attitude towards large taxpayers?
Чи можна стверджувати, що зараз змінюється ставлення до великих платників податків із боку держави, фіскальної служби?

It was argued that in 2016, dozens of foreigners have voluntarily entered into contracts,
Стверджувалося, що в 2016 році десятки іноземців добровільно уклали контракти

It was argued that changes in the world occur due to factors unrelated to human activities.
У ній стверджувалося, що зміни на планеті відбуваються через фактори, не пов'язані з діяльністю людини.

It was argued that if all stimuli were cut off from the brain,
Стверджувалося, що, якщо прибрати всі стимули в мозок,

It was argued that by way of compensation for the tip, the father had
Стверджувалося, що в якості компенсації за чайові батько заплатив більше

Nor can it be argued that Ukraine has turned into a poor country as a result of cooperation with the IMF.
Також не можна стверджувати, що Україна перетворилася на бідну країну внаслідок співпраці з МВФ.

It was argued that after the solar Eclipse on 21 August, the Earth will be in darkness.
Висловлювалися думки, що після сонячного затемнення 21 серпня Земля опиниться в непроглядній темряві.

where the Vivo APEX was shownalive, it was argued that he would never see the counters himself.
де Vivo APEX був показанийживцем, стверджувалося, що він ніколи не побачить прилавків сам.

It was argued that trump would have to offer another candidate,
Висловлювалися думки, що Трамп буде змушений запропонувати іншого кандидата,

It was argued that if the leasehold system worked unjustly for the reasons suggested by the Government,
Стверджувалося, що в разі, якщо орендна система, внаслідок пропозицій уряду, працює несправедливо,

At the same time, at the official level, it was argued that there was no reason to worry about the development of Russian natural resources by the Chinese,
А на офіційному рівні стверджувалося, що будь-яких підстав для хвилювань з приводу такого освоєння китайцями російських природних ресурсів немає,

Until recently in the literature, without evidence, it was argued that in socialist society, where the liquidated class contradictions,
До недавнього часу в літературі без достатніх підстав, стверджувалося, що в умовах соціалістичного суспільства,

It was argued that it is as part of ordinary life that the elements of good that a man may have are relevant to the question of whether saving his life counts as benefiting him.
Було доведено, що як частина звичайного життя саме елементи блага є вирішальними для того, щоб вирішити, чи є порятунок життя благом для людини.

It was argued that the accident was the result of the unlikely coincidence of a number of violations of the rules
Стверджувалося, що аварія- наслідок малоймовірного збігу низки порушень правил

It was argued that the accident was the result of the unlikely coincidence of a number of violations of the rules
Стверджувалося, що аварія стала наслідком маловірогідного збігу ряду порушень правил

Could it be argued that factors such as: Recognition of well-executed work,
Чи можна стверджувати, що такі фактори, як визнання добре виконаної роботи,

In a series of documentary films, investigations of the Dutch television channel Zembla, it was argued that Leviev did not disdain to buy those“blood diamonds”,
У серії документальних фільмів-розслідувань нідерландської телеканалу Zembla стверджувалося, що Леваєв не гребував і купівлею тих самих“кривавих алмазів”, а багато його угоди

It is argued that the wolf was destroyed.
Стверджується, що вовк був знищений.

Now it is argued that the model will retain the house.
Тепер стверджується, що модель збереже за собою цей будинок.

It is argued that toilet paper cleans the barrel much better than rags.
Стверджується, що туалетний папір набагато краще чистить ствол, ніж ганчір'я.