IT IS HARD TO IMAGINE - переклад на Українською

It is hard to imagine living through a hot summer without air conditioning.

Сьогодні складно собі уявити хоча б одне спекотне літо без кондиціонера.

It is hard to imagine, but in today's Europe, the whole people-

Важко уявити, але в сьогоднішній Європі цілий народ,

Today it is hard to imagine how poor people live without light plastic buckets,

Сьогодні вже складно уявити, як нещасні люди обходилися без легенів пластмасових відер,

In our time it is hard to imagine life without information technology,

У наш час важко уявити своє життя без інформаційних технологій,

It is hard to imagine that another conflict could be convenient for anybody in Ukraine,

Складно уявити, щоб ще один конфлікт міг бути комусь вигідний в Україні,

It is hard to imagine how differently languages would sound if humans did not share such type of knowledge.

Складно припустити, як звучали б різні мови, якби людям не пощастило володіти цими загальними знаннями.

Answer: It is hard to imagine a being like Lucifer(Satan)

Відповідь: Складно уявити, як Люцифер(сатана) міг вирішити,

It is hard to imagine more different nations than citizens of Turkey

Складно уявити більш несхожі один на одного народи,

The former president said:"Some lives are so vivid, it is hard to imagine them ended".

До того ж він зауважив, що"деякі життя настільки яскраві, що складно уявити, що вони закінчилися".

It is hard to imagine that elections in Burma,

Важко собі уявити, що вибори в Бірмі,

Standing in the vibrant city of Berlin today, it is hard to imagine how different the world looked just a generation ago.

Перебуваючи сьогодні у такому жвавому місті Берліні, важко уявити собі, наскільки інакше світ виглядав лише одне покоління тому.

It is hard to imagine more or less serious negotiations with a technology company without signing an NDA(non-disclosure agreement).

Важко уявити собі будь-які більш-менш серйозні переговори з технологічною компанією без підписання NDA(non-disclosure agreement, угода про нерозголошення конфіденційної інформації).

It is hard to imagine a modern shop without the numerous pallet islands in the aisles between the rows of shopping stalls.

Сучасний магазин вже складно уявити без численних палетних островів в проходах між торговими рядами.

It is hard to imagine someone who would commit a murder

Важко уявити собі людину, яка пішла б на вбивство

It is hard to imagine a successful business without a corporate website,

Важко собі уявити успішний бізнес без свого корпоративного сайту,

It is hard to imagine that laser hair removal

Це обтяжливим уявити, що лазерне видалення волосся

It is hard to imagine how many chiefs respected mode of"5 days 9 hours",

Важко собі уявити, скільки начальників поважало режим роботи"5 днів по 9 годин»,

It is hard to imagine any product that did not require the creative talents of a chemist at some stage in its development.

Важко уявити собі будь-який матеріал чи продукт, створення якого не вимагало б творчих зусиль хіміка на певному етапі його розробки.

It is hard to imagine any product introduced in recent times that did not require the creative efforts of a chemist at some stage in its development.

It is hard to imagine a private library more astounding than that of Jay Walker, a digital entrepreneur behind companies like Priceline.

Важко уявити собі більш видатну приватну бібліотеку, ніж ту, що зібрав Джей Уокер- американський підприємець і засновник безлічі компаній, наприклад Priceline.