Приклади вживання
It is planned to build
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In the winery until the end of 2019 it is planned to build a plant for the production of solar panels.
У Вінниці до кінця 2019 року планується побудувати завод з виробництва сонячних панелей.
To 2025 it is planned to build one more terminal and after that on 7 landing strips will be made 880000 flights each year.
До 2025 року планується побудувати ще один термінал, і тоді на семи посадочних смугах будуть щорічно виконуватися 880 000 рейсів.
In addition, on the territory it is planned to build about 80 thousand dwelling houses.
Крім того, на території планується побудувати близько 80 тис. житлових будинків.
it became known that in England it is planned to build a wooden stadium.
2019 го стало відомо, що в Англії планується побудувати дерев'яний стадіон.
also to present that part of Beregovo district where it is planned to build new bike routes.
також презентація саме тієї частини Берегівського району, де планується побудувати нові велодоріжки.
After the project is completed in Neath, it is planned to build another 1,200 such homes in the area.
Після того, як проект буде завершений в Ніті, планується побудувати ще 1200 таких же будинків у цьому районі.
It is planned to build a unique educational complex where children with different educational, emotional and psychological
В рамках проекту планується будівництво унікального комплексу, де будуть навчатися діти з різними освітніми,
It is planned to build a shipping channel from the bay to the port of Aralsk(the width of the channel along the bottom will be 100 m, length 23 km).
Від затоки передбачається побудувати судноплавний канал до порту Аральськ(ширина каналу по дну складе 100 м, довжина 23 км).
It is planned to build a playground, which will allow the children to play
Тут планується будівництво дитячого майданчика, яка дозволить дітям весело гратись,
In future the transport communication will improve- it is planned to build a high-speed motorway“West Europe-Kiev” that will pass through the oblast.
Транспортне сполучення в майбутньому стане ще краще планується будівництво високошвидкісної автомобільної«Західна Європа- Київ», яка проходитиме по території області.
In future the transport communication will improve- it is planned to build a high-speed motorway“West Europe-Kiev” that will pass through the oblast.
Транспортне сполучення в майбутньому стане ще кращим: планується будівництво високошвидкісної автомобільної магістралі«Західна Європа-Київ», яка пролягатиме по території Хмельниччини.
The EU has developed five General principles on which it is planned to build further relations with Russia,
Євросоюз розробив п'ять загальних принципів, на основі яких планується будувати подальші відносини з Росією,
Within the project it is planned to build from 12 to 16 wind turbines with a capacity of 3.6 MW to 5.5 MW each.
В рамках проекту передбачається збудувати від 12 до 16 вітроустановок потужністю від 3, 6 МВт до 5, 5 МВт кожна.
In addition, it is planned to build two additional rooms,
Окрім того, планується будівництво ще двох додаткових приміщень,
After receiving all permits, it is planned to build a mining and processing complex based at Likarivske deposit with a nominal capacity of 110 thousand tons of ilmenite concentrate per year.
Після отримання всіх дозвільних документів на базі Лікарівського родовища планується будівництво Гірничо-збагачувального комплексу номінальною потужністю 110 тис. тон ільменітового концентрату на рік.
As part of the second phase of the Project, it is planned to build a 21-storey business centre and related infrastructure.
У межах другої черги проекту передбачено будівництво 21-поверхового бізнес-центру з комплексом інфраструктури.
On the first stage it is planned to build one pipeline with a capacity of 27.5 billion cubic metres of gas a year.
На першому етапі планується будівництво однієї нитки пропускною спроможністю близько 27, 5 млрд. кубометрів газу на рік.
In the context of the project, it is planned to build a railway from Kars to Nakhichevan AR.
Також у контексті проекту планується, будівництво залізниці з Карса в Нахичеваньску АР.
It is planned to build more than 298 square kilometers- a size equal to five Manhattans or all of Uk's second largest city Birmingham.
Планується забудувати більше ніж 298 кв кілометрів- це розміри 5-ти Манхеттенів або другого за величиною міста Бірменгем у Великобританії.
In the future, it is planned to build three more wind turbines,
В майбутньому планується будівництво ще трьох вітрогенераторів,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文