IT IS WORTH NOTING THAT THIS - переклад на Українською

• варто відзначити що це
• варто зазначити що цей
• варто зауважити що це

Приклади вживання It is worth noting that this Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is worth noting that this is not the first such provocation of Russians against Ukrainian ships.
Варто відзначити, що це не перша подібна провокація росіян проти українських кораблів.

It is worth noting that this amazing mineral has both magical
Варто зазначити, що цей дивовижний мінерал має

It is worth noting that this is a very complex process,
Варто зауважити, що це дуже складний процес,

It is worth noting that this affects not only the appearance of the product,
Варто відзначити, що це впливає не тільки на зовнішній вигляд виробу,

First of all, it is worth noting that this match is the business card of Ukrainian football.
Насамперед, варто зазначити, що цей матч- візитна картка українського футболу.

It is worth noting that this applies only to public universities,
Варто відзначити, що це стосується тільки державних вишів,

It is worth noting that this place was included in the top ten diving resorts in the world.
Варто відзначити, що це місце увійшло в десятку кращих дайвінг-курортів світу.

It is worth noting that this is not the first message from Disney to the tale of Jack and the beanstalk.
Варто відзначити, що це не перший посил від Disney до казки про Джека і бобовом стеблі.

But it is worth noting that this is the most necessary equipment that should be purchased along with the aquarium.
Але варто відзначити, що це саме необхідне обладнання, яке коштує придбати разом з акваріумом.

It is worth noting that this is a very controversial issue,
Варто відзначити, що це дуже спірне питання,

It is worth noting that this is a traditional dish- the perfect way to nourishing
Варто відзначити, що це традиційне блюдо- ідеальний спосіб ситно

The scheme of this animal was suggested by the origamiist Kade Chan, it is worth noting that this is one of his new works, we hope, and yours too.
Схему цієї тварини запропонував орігамісти Kade Chan, варто відзначити, що це одна з його нових робіт, сподіваємося, і ваша теж.

It is worth noting that this is a fairly large battery that can provide up to 2 days of battery life.
Варто відзначити, що це досить великий акумулятор, який здатний надати до 2 днів автономної роботи.

It is worth noting that this machine is in addition to the combined mode(engine+electric motor) can drive on a single motor 50 km.
Варто зазначити, що ця машина крім комбінованого режиму(двигун+електродвигун) може проїхати на одному електродвигуні 50 км.

But It is worth noting that this ring is far from lonely,
Та варто відмітити, що ця каблучка далеко не самотня,

However, it is worth noting that this procedure also has a large number of contraindications and shortcomings.
Однак варто зазначити, що така процедура має також велику кількість протипоказань і недоліків.

It is worth noting that this problem can also be caused by the hormonal imbalance of the body.
Варто зауважити, що дана проблема може бути викликана і гормональної розбалансуванням організму.

It is worth noting that this commission is very large
Варто зауважити, що ця комісія є дуже громіздкою,

It is worth noting that this bill is in the Parliament since the end of 2014,
Варто відзначити, що цей законопроект знаходиться в Раді з кінця 2014 року,

It is worth noting that this is the second graduation of the cadets of the military department in the history of Lutsk NTU
Варто зазначити, що це другий випуск курсантів військової кафедри в історії Луцького НТУ