IT PROVIDES AN OPPORTUNITY - переклад на Українською

• вона дає можливість
• надає можливість
• дає можливість
• вона дає змогу

Приклади вживання It provides an opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

It provides an opportunity for those seeking advanced knowledge,
Це дає можливість тим, хто шукає передових знань,

It provides an opportunity to practise speaking to more than one person
Це дає можливість на практиці говорити з більш

That is, it provides an opportunity within the framework of operation
Тобто він дає можливість в рамках експлуатації

According to him, it provides an opportunity for people"to correct themselves in the eyes of society
За його словами це надає можливість людям«виправитися в очах суспільства

It provides an opportunity for candidates from a different Engineering background to develop key Mechanical Engineering knowledge
Це надає можливість кандидатам з різних інженерних галузей розвивати ключові знання та навички машинобудування,

Despite the fact that the magazine is published exclusively in Ukrainian, it provides an opportunity for all those who want to get to know Ukraine better.
Попри те, що журнал видається виключно українською мовою, він дає змогу всім охочим краще ознайомитися з Україною.

It provides an opportunity to reduce the number of necessary medicines(respectively- the number of their harmful effects on our liver,
Вона дає можливість зменшити кількість необхідних лікарських препаратів(відповідно- кількість їх шкідливих впливів на наші печінка,

Based on a behavioral simulation that takes place at multiple sites in real time, it provides an opportunity to practice new skills in a realistic setting with colleagues from around the world.
На основі поведінкового моделювання, що відбувається на декількох сайтах в режимі реального часу, вона дає можливість на практиці нові навички в реалістичні налаштування з колегами зі всього світу….

It provides an opportunity to make a diagnosis,
Вона дає можливість зробити діагностику,

enrichment of the national educational system; it provides an opportunity to avoid repeating the same mistakes and to discover the new approaches to solving some problems in this area.
дозволять уникнути повторення помилок та дадуть можливість розкрити нові підходи до вирішення ряду проблем у цій галузі.

Higher education abroad today is highly valued because it provides an opportunity not only to get a good
Вища освіта за кордоном сьогодні цінується дуже високо, оскільки надає можливість не тільки отримати хороший і престижний диплом,

for covert surveillance It provides an opportunity not only to prevent the leakage of important data for your company, but also to prevent third-party interference in the business.
для прихованого спостереження дає можливість не тільки не допустітьутечкі важливих для вашої компанії даних, але і не допустити втручання третьої сторони в здійсненні бізнесу.

controls the threats that are critically important to food, and it provides an opportunity to create an effective food safety management system.
контролює вагомі для харчових продуктів загрози та дає можливість створити ефективну систему управляння безпекою харчової продукції.

It provides an opportunity to receive and correctly interpret the necessary data,
Вони дають можливість отримувати і правильно інтерпретувати необхідні дані,

It provides an opportunity to obtain pension at the place of residence
На папері вона передбачає можливість комфортного отримання пенсій за місцем проживання

If Omega-3 enters the child's body in sufficient quantity, it provides an opportunity to be resistant to stress,
Якщо Омега-3 поступають в організм дитини в достатній кількості, вони дають можливість бути стійким до стресів,

other events, as it provides an opportunity to save a little in expenses.
концертах та інших заходах, оскільки дають можливість трохи заощадити на витратах.

It provides an opportunity to get acquainted with Lithuania more closely,
Вона надає можливість ближче познайомитися з Литвою, більше дізнатися про литовців,

According to him, the purpose of a sum worth UAH 1,5 billion hasn't been planned by the Armed Forces of Ukraine yet,"But it provides an opportunity for the new Defense Minister to define additional needs: what military equipment is to purchase for the Ukrainian Armed Forces".
За його словами, 1, 5 мільярда гривень поки що ще не розписані Збройними Силами України:«Але це дає можливість для нового Міністра оборони визначити додаткові потреби в придбанні військової техніки для українських Збройних Сил».

available with the package"Single", and it provides an opportunity to use modern services"Manage the ether"(to put the air on pause,
доступних з пакетом«Єдиний», і надасть можливість використовувати сучасні сервіси«Керуй ефіром»(щоб ставити ефір на паузу