IT SENT - переклад на Українською

[it sent]
[it sent]
відправив
sent
dispatched
shipped
has consigned
він послав
he sent
he dispatched
he gave
він відрядив
it sent
відправили
sent
shipped
dispatched

Приклади вживання It sent Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As the(UK) Independent put it yesterday“In the first two days of the Turkish campaign it sent only a few planes to bomb Syria while there were 185 air missions against about 400 PKK targets.”.
Як повідомляє британська Independent:«У перші два дні турецької кампанії було надіслано тільки кілька літаків для бомбардування позицій ІД у Сирії та 185 повітряних місій задля ураження бійців Робочої партії Курдистану».
as well as it sent orders on where to guide the discussion.
а також і надсилала розпорядження, у який саме бік спрямовувати дискусію.
killed in South Ossetia, a region of Georgia into which it sent and still maintains troops.
в Південній Осетії було вбито 2000 мирних громадян, після чого вона відправила туди свої війська, які перебувають там донині.
Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters Russia would be prepared to discuss the issue with Washington if it sent Moscow a signal,
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Росія буде готова обговорити цю тему з Вашингтоном, якщо той надішле Москві сигнал, але зазначив,
In the early 15th century it sent treasure fleets,
На початку XV сторіччя він відрядив«флотилії скарбів»,
In the early 15th century it sent treasure fleets,
На початку XV сторіччя він відрядив«флотилії скарбів»,
In the early 15th century, it sent treasure fleets,
На початку XV сторіччя він відрядив«флотилії скарбів»,
equipment based on its failure to abide by its own agreement, it sent a message that the United States would not allow multinational corporations to make a mockery of its laws and export regulations.
обладнання на підставі невиконання власної угоди, він надіслав повідомлення про те, що Сполучені Штати не дозволять транснаціональним корпораціям знущатися за своїми законами та експортні норми.
for example, it sent out a brochure advertising Afghanistan-related books authored by Shah
наприклад, ISHK відправив брошуру, що рекламує книги, пов'язані з Афганістаном,
It sends its call letters with the Republic of Poland.
Свої позивні вона шле з республіки Польща.
It sends signals throughout the body.
Вони передають сигнали по всьому тілу.
Then, it sends the Prepare message containing n to a Quorum of Acceptors.
Потім він надсилає повідомлення Підготовка, що містить n, до кворуму приймачів.
It sends a very clear message to the Baltics and Poland.”.
Вона відправляє дуже чітке послання країнам Балтії та Польщі".
If the user can access to this page, it sends the client;
Якщо користувач має право доступу до даної сторінки, вона відсилається клієнту;
SpaceX reveals where the first people it sends to Mars will live→.
Глава SpaceX розповів, коли відправить на Марс першу людину.
It sends this financing to various channels.
Проте, це фінансування надходить різними каналами.
Once one of the funds agrees to help you, it sends ICF"Ukrainian Philanthropic Marketplace" an application with the relevant documents to publish the project.
Як тільки один із фондів погодиться Вам допомогти, він надсилає МБФ«Українська Біржа Благодійності» заявку з відповідними документами на розміщення проекту.
To 1,000 people it sends the email with the call to action stating,"Offer ends this Saturday!
До першої 1000 осіб вона відправляє лист із закликом до дії, заявивши«пропозиція закінчується в цю суботу!
It sends the clearest message that South Australia will be a leader renewable energy with battery storage.”.
Це відсилає чіткий меседж про те, що Південна Австралія стає лідером з поновлюваних джерел енергії і акумуляторних технологій.
And to another 1,000 people it sends the email with the call to action stating,“Offer ends soon!
До першої 1000 осіб вона відправляє лист із закликом до дії, заявивши«пропозиція закінчується в цю суботу!
Результати: 40, Час: 0.044

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська