Приклади вживання It to become Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nevertheless, it took nearly seven decades for it to become one of the most essential elements of modern cuisine.
Проте знадобилося майже сім десятиліть для того, щоб вона стала одним з найважливіших елементів сучасної кухні.However, the recent development of a powerful apparatus of modern logic has allowed it to become an important applied discipline.
Однак розвиток останнім часом потужного апарату сучасної Л. дозволило їй стати і важливою прикладною дисципліною.allowing it to become the superpower of its day.
дозволивши їй стати супердержавою свого часу.Its geographical location caused it to become known simply as the Church of the East.
Її географічне положення виявилося причиною того, що вона стала відома просто як Церква Сходу.which allows it to become a“bridge” between China
що дозволяє їй стати«мостом» між Китаємwhich soon enabled it to become the second largest slot machine manufacturer in the world.
скоро дозволило їй стати другим найбільшим виробником ігрових автоматів у світі.has a height of 309 m, which allowed it to become the third highest hotel in the world.
що дозволило їй стати третьою готелем у світі по висоті.Relocated and expanded the Byzantine Church Supply into present setting enabling it to become a major financial source of assistance for our seminary.
Переміщення в сучасне приміщення і розширення Візантійської Крамниці, що дозволило їй стати головним джерелом фінансової підтримки нашої Семінарії.We would like it to become a large, collectively generated database of do-it-yourself information on smart materials.
Ми хотіли б стати великою, суспільно організованою базою даних з інформацією про те, як можна самому виготовити"розумні матеріали".Commune gradually should cover the wholeground, causing it to become"an earthly paradise,
Комуни поступово мають охопити всю землю, внаслідок чого вона перетвориться на"земний рай,The Germans established Riga in 1201 and developed it to become the largest and most powerful city on the eastern coast of the Baltic Sea.
Рига- місто, засноване в 1201 році, яке згодом стало найбільшим і найкрасивішим містом на північно-східному узбережжі Балтійського моря.taste allows it to become the main treat at the quick organization of the celebration of the birthday of employees
смак дозволяє стати йому головним частуванням при швидкій організації святкування Дня Народження співробітниківUltimately, reinforced S&T potential of the Institute will allow it to become more visible
В кінцевому рахунку, посилений науково-технічний потенціал інституту дозволить йому стати більш помітнимSome witnesses say they expect it to become a topic of interest in special counsel Robert Mueller's parallel criminal probe.
Деякі свідки кажуть, що вони очікують, що це стане темою зацікавлення в паралельному кримінальному розслідуванні спеціального прокурора Роберта Мюллера.From 1998 onwards, Naftogaz gradually consolidated the market, leading it to become the sole importer
The world wants it to become an“internal conflict” because it got tired
We want it to become a part of our lives,
This ongoing expansion has enabled it to become one of the world's leading companies in the ceramic tile manufacturing sector.
Безперервне розширення виробництва дозволило фабриці стати однією з провідних фабрик в секторі виробництва керамічних плиток.If you want it to become your main source of revenue someday-- or at least a sustainable second stream of income-- then you need to pay it much attention.
Якщо ви хочете, щоб ваше захоплення стало коли-небудь основним джерелом доходу, або, принаймні, стабільним другорядним- ви маєте приділяти йому достатньо уваги.We helped it to become a reliable source of information for millions of young mothers."SvitMam" for Huggies.
