IT WAS AFTER - переклад на Українською

• саме після
• це було після

Приклади вживання It was after Англійська мовою та їх переклад на Українською

But it was after the blockade that Energoatom started producing more electricity: in 7 months of 2017- more than 58% of the total production in the country.
Але саме після блокади більше електроенергії став виробляти Енергоатом- за 7 місяців 2017- понад 58% від всього виробництва в країні.

It was after Ukraine refused to join a customs union with Russia,
Саме після відмови України вступити у митний союз з Росією,

where it was after a short rest starts to bloom again
де воно після нетривалого відпочинку починає знову цвісти

It was after the Norilsk uprising that I started learning Mahatma Gandhi's methods
Це вже після Норильського повстання я вивчив методику Махатми Ганді,

Growth in the U.S. meant that cars were selling like hot cakes, as it was after the Second World War, and the city was thriving.
У них зліт, автомобілі продаються, як гарячі пиріжки, як стало після Другої світової війни- і місто процвітає.

It was after Gulfood when we realized that we needed to go into a niche segment,
Саме після виставки Gulfood, ми зрозуміли, що нам потрібно йти у більш ніше вий сегмент,

It was after his meetings with Russian leader has resumed talking about the“Europeanness” of Russia,
Саме після його зустрічей з російським лідером поновилися розмови про«європейськість» Росії,

Is there a risk that European integration could be again“forgotten”, as it was after the Orange Revolution,
Чи є все ж ризик, що євроінтеграцію можуть знову«забалакати», як це було після Помаранчевої революції,

Moreover, it was believed then that it was after the demonstration speeches of krapovy berets before the start of the Olympiad itself,
Більш того, вважалося тоді, що саме після показових виступів крапових беретів перед початком самої олімпіади,

securing missiles spread across Russian territory could be harder than it was after the collapse of the Soviet Union.
забезпечити захист ракет, що розкидані по території Росії може бути складніше, ніж це було після розпаду Радянського Союзу.

Although the name Mike first appeared in the book"How a Story is Constructed"(1928), it was after the two revolutions that Johansen started writing his surname with one"n".
Хоча ім'я Майк уперше з'явилося на книжці«Як будується оповідання»(1928), саме після двох переворотів Йогансен почав писати своє прізвище з однією«н».

It was after the operation, for me 5 terrible days,
Це були після операції, для мене 5 жахливих днів,

they were not the first to introduce such a device to the market, but it was after the release of the Cupertin watches that became the call for consumers
першими на ринок подібний пристрій вивели не вони, але саме після виходу купертіновского годин став тим дзвінком для споживачів

Mary noted,"galvanism had given token of such things".[61] It was after midnight before they retired,
Мері зазначила,"гальванізм дав знак такі речі".[61] це було після півночі перш,

All this happened on the territory of the Krasnodar Krai. It was after this point that our operator noticed that crew was followed by a car. This car followed us to a ferry.
Усе відбувалося на території Краснодарського краю. Саме після цього моменту наш оператор помітив, що групу переслідує одна і та сама машина. Довела нас до переправи. Від Керчі до

It was, after all, a prepared speech.
Після цього були підготовчі збори.

It is, after all, the people's festival.
Після цього-“фестиваль народів”.

It's after seven o'clock.
То вже після сьомої.

It's after the wedding that the problems often start.
Але ось після весілля проходить іноді починаються сварки.

It's after Andrzej- should fit him.
Залишилось після Андрія- повинно підійти.