БУЛО ВИРІШЕНО - переклад на Англійською

• it was decided
• was resolved
• was solved
• it was agreed
• was settled
• the decision was
• we have decided
• was made
• was determined
• were resolved
• were solved
• been solved

Приклади вживання Було вирішено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні було вирішено, що про хід публічного розслідування мені доповідатимуть особисто.
It has been decided today that the public inquiry will report back to me personally.

Було вирішено влаштувати танцювальну вечірку.
They decided to have a dance party.

Спір було вирішено, або.
B the matter has been resolved, or.

Нарешті було вирішено проблему освітлення вулиць.
Street light issue finally resolved.

Було вирішено, що Октоберфест святкуватиметься щороку без виключення.
They decided that the Oktoberfest should be celebrated every year without exception.

Чому було вирішено звернутися до blockchain?
Why did you decide to work with blockchain?

Тож було вирішено відкрити додаткову групу.
So I decided to open the support group.

Тобто, все було вирішено без нас.
As everything has been decided without me.

Проблему було вирішено.
The problem has been resolved.

Дівчинку було вирішено назвати Хевен Гарнер.
The girl they decided to name haven garner.

Також було вирішено ввести в країнах єдину валюту до 2010 року.
Furthermore, they are planning to introduce a common currency in 2010.

Тому було вирішено оновити його і зробити ще краще.
He decided to re-do it and make it better.

Тоді було вирішено використати паризькі таксі.
So we decided to take bush taxis.

Після недовгих роздумів було вирішено зробити з них салат.
After some careful thinking, I decided to make a salad out of the ham.

Транспортне сполучення з Єгиптом було вирішено припинити на час.
The transport connection with Egypt was decided to be terminated for a while.

На завершення було вирішено розвивати обидві версії.
I decided to finish both versions.

Нові підземні переходи було вирішено оформити за допомогою художніх елементів.
New underground passages were decided to decorate with the help of artistic elements.

Але, зрештою, було вирішено, не робити поспішних кроків.
But ultimately they decided not to speed things up.

Було вирішено почекати до понеділка.
I decided to wait until Monday.

Було вирішено продовжувати співпрацю у цій сфері.
The decision to continue cooperation in this field has been taken.