THE DECISION - переклад на Українською

• рішення
• постанова
• рiшення
• рішенням
• рішенні
• рішень
• постановою
• постанови
• постанову
• рiшенням

Приклади вживання The decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have to make the decision about the relationship.
Він змушує вас приймати рішення про відносини.

I support the decision to dismiss director of an enterprise of state-owned defense concern.
Я згоден з рішенням про звільнення директора підприємства державного оборонного концерну.

He understood(the decision).
Вибирає(приймає рішення).

The decision of YRC is final.
Вибір професії є остаточним.

The automatic informational technology on the decision support in the course of human physical health governing.
Автоматизована інформаційна технологія підтримки прийняття рішень при управлінні фізичним здоров'ям людини.

Unconsciously you already have made the decision to leave it.
Роблячи несвідомо такий вибір, ви вже зробили все, щоб вас відкинули.

The decision to launch the missile is made.
При цьому рішення про запуск ракети приймає лейтенант.

But the decision is entirely up to you.”.
Але відповідальність за це рішення- на вас”.

Implement the decision; check on how well the chosen solution resolved the issue.
Виконати вибір; стежте, наскільки добре підібрана угода вирішила проблему.

Consequently, I supported the decision to send troops to Iraq.
Я абсолютно здраво голосував за рішення відправити вояків в Ірак.

The decision was voted by 14 out of 15 members of the CEC.
За відповідне рішення проголосували 14 з 15 членів ЦВК.

Carry out the decision you have made.
Зобов'язувати до виконання рішення, що прийняте.

Court of St. Petersburg upheld the decision on the illegality of“thirteenth rent.
Суд Петербурга залишив у силі рішення про незаконність“тринадцяту квартплати”.

Markets were expecting the decision of the US Federal Reserve System regarding the revision of rates.
Ринки жили в очікуванні рішення Федеральної резервної системи США про перегляд ставки.

The decision to start your own business is a big deal.
Прийняти рішення започаткувати власну справу- складно.

The decision to demolish the Castle was made.
Було прийнято рішення про знесення замку.

The decision was supported by 11 members of the committee.
За таке рішення проголосували 11 членів комісії.

The decision will be taken exclusively in Washington.
Приймати рішення будуть винятково у Вашингтоні.

Whoever loses the decision?
Хто програє від цього рішення?

The decision rests with you and your doctor.
Вибір залишається за вами, і вашим лікарем.