HAVE MADE THE DECISION - переклад на Українською

• прийняли рішення
• ухвалили рішення
• прийняв рішення

Приклади вживання Have made the decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, they managed to prove with the 20% probability that the people, who have made the decision to change their food habits,
Крім того, їм вдалося довести, що з 20% ймовірністю, через 8 років, люди, що прийняли рішення змінити стиль харчування,

authority official who have made the decision shall send the respective materials to the court bailiff for collection of the amount of the administrative fine in the procedure stipulated by the federal legislation.
посадова особа, які винесли постанову, направляють відповідні матеріали судового пристава-виконавця для стягнення суми адміністративного штрафу в порядку, передбаченому федеральним законодавством.

Mats has made the decision to join one of the best clubs in the world''.
Матс прийняв рішення перейти в один з найкращих клубів світу.

Obama has made the decision.
Обама прийняв рішення.

I had made the decision to sleep out.
Після цього я прийняла рішення спати зовні.

The Russian side has made the decision to act.
Російською стороною прийнято рішення діяти.

Who has made the decision;
Який прийняв рішення;

The government has made the decision to order Naftogaz to stop purchases of Russian gas.
Уряд прийняв рішення доручити Нафтогазу припинити купівлю російського газу.

The Government has made the decision not to conclude new contracts with Turkish contractors.
Уряд прийняв рішення не укладати нових контрактів з турецькими підрядниками.

The Government has made the decision not to conclude new contracts with Turkish contractors.
Уряд прийняв рішення не укладати нові контракти з турецькими підрядниками.

The secretary of defense has made the decision.
Штаб територіальної оборони прийняв рішення.

Having made the decision, and leading reporting it, close their eyes.
Прийнявши рішення і повідомивши про нього ведучому, закривають очі.

Having made the decision to start exercising,
Прийнявши рішення почати заняття,

Having made the decision to buy a diploma of higher education will save you time.
Прийнявши рішення купити диплом про вищу освіту, ви зекономили час.

Having made the decision to consider your husband the perfect man,
Прийнявши рішення вважати свого чоловіка ідеальним чоловіком,

Prior to the Apollo 7 launch, Schirra had made the decision to retire after the flight,
До запуску Аполлона-7 Ширра прийняв рішення піти у відставку після польоту

The national commission has made the decision to raise tariffs for water supply
Нацкомісія прийняла рішення підвищити тарифи на водопостачання

We will remind, on August 8 the U.S. State Department has made the decision on imposition of new sanctions against Russia because of Skripal's business since August 22.
Нагадаємо, 8 серпня Держдепартамент США прийняв рішення про введення нових санкцій проти Росії через справу Скрипаля з 22 серпня.

Earlier NKREKP has made the decision to raise in Kiev tariffs for heat
Раніше НКРЕКУ прийняла рішення підвищити в Києві тарифи на тепло

On one of them the Court of Appeal of England has made the decision on carrying out deeper,
Стосовно одного з них Апеляційний суд Англії ухвалив рішення щодо проведення більш глибокого,